Consulta con tu asesor del programa para que te aconseje qué medidas tomar.
Esto, sin embargo, es específico del destino y debe consultar al asesor del programa antes de reservar.
This, however, is destination specific and you must consult the program advisor before booking.
Se ha creado un grupo asesor del programa con participantes procedentes de organizaciones internacionales, países, la industria, grupos sindicales, universidades y otras partes interesadas.
A programme advisory group with participants from international organizations, countries, industry, labour groups, universities and other interested parties has been established.
3.2 Aumentar la colaboración entre los centros regionales, aprovechando los sistemas de gestión de los conocimientos y las estructuras de gestión en vigor; examinar la composición del comité asesor del programa mundial
3.2 Increase collaboration between regional centres, leveraging existing knowledge management systems and management structures; review the composition of the global programme advisory committee
Los candidatos a asesor del Programa en los países son seleccionados por el Comité asesor de selección para el Programa e incluidos primero en una lista común.
Candidates for country programme adviser positions are first selected into a pool by the Advisory Selection Committee of the Programme.
Actividades: Asesor del programa regional en Pretoria para apoyar la cooperación técnica sobre derechos humanos de la OACDH/PNUD en Africa meridional.
Activities: Regional programme adviser in Pretoria to support OHCHR/UNDP human rights technical cooperation in southern Africa.
Será muy difícil decir un día que en Laos ya no quedan más minas, pero queremos reducir los riesgos , dijo un asesor del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre el terreno.
It will be very hard to say one day that Laos is cleared, but we want to reduce the risks , said a United Nations Development Programme adviser in the field.
Para determinar los cursos específicos requeridos para la graduación, cumplir con un asesor del Programa de Diseño Interior.
Degree Requirements To determine the specific courses required for graduation, meet with an Interior Design Program advisor.
Probablemente éstos serán los últimos programas que pongan en marcha los gobiernos , dice Roman Gailevich, asesor del Programa Regional de ONUSIDA.
It is probably the last programmes that the governments will start, says Roman Gailevich, UNAIDS Regional Programme adviser.
Para obtener la información más actualizada, póngase en contacto con un asesor del programa.
For the most up-to-date information, contact a Program Advisor.
Se insta a los estudiantes en contacto con el asesor del programa de orientación y asesoramiento antes de tomar cualquiera de los cursos electivos.
Students are urged to contact the program advisor for guidance and advice prior to taking any elective courses.
Los estudiantes y las familias que participan en las actividades del equipo universitario deben esperar la comunicación y los detalles adicionales de su entrenador o asesor del programa.
Students and families involved with varsity activities should wait for additional communication and details from their coach or program advisor.
Tendrás acceso a capacitación constante, noticias de interés, soporte de parte de un asesor del programa y más datos útiles que te apoyarán durante tu labor de venta.
You will have access to constant training, news of interest, support from a program advisor and more useful information that will support you during your sales work.
