Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aseverar
Vertaling van "aseverar" in Engels
Vervoegen
Existe una vasta legislación que permite aseverar la conclusión precedente.
There is a vast legislation that allows to assert the previous conclusion.
Esto les permite sentirse independientes sin tener que aseverar esa independencia.
This allows them to feel independent without having to assert that independence.
Cualquiera que me conozca puede aseverar lo que digo.
Anyone who knows me can affirm what I say.
Analizando esta cuestión de fondo debemos aseverar, solemnemente, que es tan absurdo el despilfarro como la avaricia.
By analyzing this subject-matter in depth, we must solemnly affirm that squandering is as absurd as cupidity.
Incuestionablemente podemos y hasta debemos aseverar con gran énfasis, la existencia trascendente y trascendental de dos tipos clásicos de ocultismo.
Unquestionably, we can and must asseverate with great emphasis the transcendent and transcendental existence of two types of classic occultism.
Puedo aseverar que está lloviendo en un instante determinado.
I can assert that it is raining at a particular time.
Es absurdo aseverar o creer las dos cosas al mismo tiempo.
It is absurd to assert or believe both of them at the same time.
Pero sería demasiado fácil aseverar que lo que sucedió no me preocupa.
But it would be facile to assert that what has happened does not concern me.
Es lo mismo que aseverar que para vivir en paz debemos hacer la guerra.
You might as well assert that to live in peace we make war.
Para evitar o limitar responsabilidad, el empleador debe aseverar que
To avoid or limit liability, the employer may assert that
Es mérito de sus autores aseverar que la hibridez no significa pérdida de identidad.
Is thanks to the authors assert that hybridity does not mean loss of identity.
No puedo aseverar que estemos ya a ese nivel, pero nos estamos aproximando.
I do not presume to assert that we are already at eye level, but we are approaching.
Preferimos aseverar que el "teatro rural" ha sido poco estudiado en su generalidad.
We prefer to assert that the "rural theater" it has been little studied in their generality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aseverar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 417. Exact: 417. Verstreken tijd: 48 ms.
