Dos tipos de tareas deben asignarse a los buses de los operadores.
Las tareas pueden asignarse a estudiantes, grupos o secciones por separado.
Assignments can be assigned to individual students, groups, or sections.
Además, deberían asignarse a los programas de protección recursos financieros adecuados.
Furthermore, adequate financial resources should be allocated to protection programmes.
Los derechos de pesca deben asignarse a las comunidades que dependen de ellas.
Esa prioridad no podría asignarse a una modalidad particular de utilización a priori.
Such priority could not be given to a particular kind of utilization a priori.
Hay tres niveles de permisos que pueden asignarse a los usuarios de ServicePilot.
There are three levels of permissions that can be given to users of ServicePilot.
Procede especificar el importe máximo que debe asignarse a estas acciones.
The maximum amount to be allocated to those actions should be specified.
Tras verificarla, la dirección local de vínculo puede asignarse a una interfaz.
After verification, the link-local address can be assigned to an interface.
Cualquier válvula hidráulica puede asignarse a una función y viceversa.
Any hydraulic valve can be assigned to any function and vice versa.
La donación no se utilizó completamente y podría asignarse a más programas comunitarios.
The donation was underspent and could be allocated to more community programs.
La reserva de rendimiento no deberá asignarse a dicho programa.
The performance reserve should not be allocated to such programme.
Las actividades se definen en plantillas de trabajo que deben asignarse a entregas.
Activities are defined in process templates which have to be assigned to deliverables.
Cada una de las entradas puede asignarse a una o a ambas particiones.
Each zone can be assigned to one or both supervised areas.