Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asistenta social
Vertaling van "asistenta social" in Engels
La asistenta social explicó que muchos pacientes aquí no tienen domicilio fijo ni apoyo familiar.
The social worker explained that many patients here have no fixed address or family support.
Me pregunta si quiero hablar con la asistenta social.
She asks if I want to speak to a social worker.
Mi asistenta social piensa que no llevo suficiente tiempo sobria.
My caseworker thinks I haven't been sober long enough.
Bueno, tengo mi última reunión con mi asistenta social hoy, donde me dirán si me aceptan para ser madre de acogida.
Well, I have my final meeting with my caseworker today, where they tell me if I'm approved to be a foster parent.
La asistenta social estuvo ayer.
Some welfare worker come snooping around yesterday.
Lo sé, pero nuestra asistenta social tiene recursos...
I know, but our social worker has resources...
Viene la asistenta social de la adopción y limpiamos el piso.
Our adoption social worker's coming by today, so we're cleaning the apartment.
Blanquida, en cambio, era asistenta social.
Blanquida, instead, was a social worker.
Pero yo le dije a la asistenta social que no quiero volver con mi mamá.
But I told the social worker I don't want to go back with my mom.
Iré a uno de los hogares grupales si la asistenta social aún está por aquí.
I'll go to one of the group homes if the social worker's still around.
Me lo consiguió la asistenta social.
The social worker put me up to it.
Que si no se da prisa y te convierte en asistenta social... es posible que acabes creando tu propia agencia.
If he doesn't hurry up and make you a social worker, you'll probably start your own agency.
Trabaja como asistenta social y ha de superar sus traumas para poder ayudar a los demás.
She works as a social worker and is called to get over her traumas so as to be able to help others.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor asistenta social in het Spaans
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 62 ms.
