Mi asma suele recrudecer cada vez que suben los niveles de polen en primavera.
My asthma tends to flare up whenever pollen levels rise in springtime.
Educar a los pacientes sobre el asma bronquial es vital para su salud.
Educating patients about bronchial asthma is vital for their health.
Su investigación puso de relieve el impacto de la contaminación en el asma infantil.
Her research brought into sharp focus the impact of pollution on childhood asthma.
El asma bronquial puede requerir una combinación de medicamentos para un manejo óptimo.
Bronchial asthma may require a combination of medications for optimal management.
Evita las flores silvestres si tienes asma bronquial; pueden desencadenar ataques.
Avoid wildflowers if you have bronchial asthma; they can trigger attacks.
El asma bronquial a menudo empeora por la noche o temprano en la mañana.
Bronchial asthma often worsens at night or early in the morning.
Las visitas frecuentes al médico son necesarias para el manejo del asma bronquial crónica.
Frequent visits to the doctor are necessary for chronic bronchial asthma management.
Cuando los niveles de moho aumentan, su asma también tiende a exacerbársele.
When the mold levels increase, her asthma tends to flare up as well.
La gran ciudad puede ser emocionante, pero su contaminación afecta mucho mi asma.
The big smoke can be exciting, but its pollution really affects my asthma.
El asma bronquial a veces se puede confundir con otras afecciones respiratorias.
Bronchial asthma can sometimes be confused with other respiratory conditions.
El asma bronquial a menudo se asocia con alergias y contaminantes ambientales.
Bronchial asthma is often linked to allergies and environmental pollutants.
El asma bronquial puede dificultar la respiración, especialmente durante el ejercicio.
Bronchial asthma can make it difficult to breathe, especially during exercise.
Después de semanas de estabilidad, experimentó un ataque repentino de su asma.
After weeks of stability, she experienced a sudden flare-up of her asthma.
