La locura y la muerte no son cosas a las que aspiro.
Madness and death are not things to which I aspire.
Cuando aspiro a la meta, todo me empuja hacia ella.
When I aspire to the goal, everything pushes me toward it.
Para el próximo año, aspiro a conseguir un puesto en la dirección.
By next year, I aim to take up a position in management.
Para cuando tenga veintiséis años, aspiro a iniciar mi propio negocio.
By the time I am twenty-six, I aim to start my own business.
En esta oportunidad, aspiro a lograr mi mejor marca personal en la carrera.
This time around, I'm aiming for a personal best in the race.
Le aspiro, aunque mi propia actitud sea un poco de mal aire.
I aspire to it, though my own attitude is rather too minor.
Eso es lo que aspiro a ser cuando entro al escenario .
That's what I aspire to be when I step on the stage.
Leer libros es algo a lo que aspiro, pero tengo tres hijos.
Reading books is something I aspire to, but I have three kids.
Serían el tipo de persona a la que aspiro ser.
They would be the kind of person that I aspire to be.
No soy su discípulo iniciado, pero aspiro a serlo.
I'm not your initiated disciple, but I aspire to be.
Hoy fue solo uno, pero aspiro a mucho mas.
Today was only one, but i aspire to much more.
Es un proyecto muy ambicioso y complejo, donde aspiro a la eternidad.
It's a complex and ambitious project, and I aspire to immortality.
Siempre aspiro obtener un equilibrio dinámico entre estas cuatro dimensiones.
I aspire always to get a dynamic balance between these four dimensions.