El meteorito golpeó el asteroide y lo hizo añicos en pleno espacio.
The meteor hit the asteroid and blew it to bits in deep space.
Hay que rastrear un asteroide para evitar que choque contra nuestro planeta.
An asteroid needs to be tracked to avoid colliding with our planet.
Al lanzar una misión a este asteroide distante, los astronautas están en territorio desconocido.
By launching a mission to this distant asteroid, astronauts are exploring uncharted territory.
Se detectó un frente de choque visible delante del asteroide durante su sobrevuelo.
A visible bow shock was detected ahead of the asteroid during its flyby.
Creo que la ansiedad causada por el asteroide podría ser un factor.
I guess anxiety caused by this asteroid could be a factor.
Lutetia es el mayor asteroide visitado por una nave hasta la fecha.
Lutetia is the largest asteroid visited by a spacecraft to date.
La nave espacial viajaría varios minutos luz antes de llegar al asteroide.
The spaceship would travel several light minutes before reaching the asteroid.
El resultado fue un espectro que no se asemeja al de ningún asteroide.
The result was a spectrum that does not resemble any asteroid.
Su gente, trajo a mis ancestros a este asteroide con un propósito.
His people brought my ancestors to this asteroid for a purpose.
De acuerdo, dame el asteroide albedo y tasa de rotación de nuevo.
All right, give me the asteroid albedo and rotation rate again.
El plan funciona, y el asteroide es enviado de vuelta al espacio.
The plan works, and the asteroid is pulled back into space.
Bien puede ser que fue desatado por el impacto de un asteroide.
It may well have been triggered by the impact of an asteroid.
Este futuro asteroide es más pequeño y no causará un diluvio global.
This future asteroid is smaller and will not cause a global deluge.
