Las llamadas botnets de IoT llegaron a ser prominentes en octubre de 2016 cuando el proveedor de servicios del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) Dyn fue el blanco de un ataque DDOS sostenido.
So-called IoT botnets came to prominence in October 2016 when the Domain Name System (DNS) service provider Dyn was the target of a sustained DDoS attack.
Un ataque DDoS es fácil de reconocer, pero difícil de evitar.
A successful DDoS attack is easy to recognize, but hard to prevent.
Usted no debe atacar nuestro Sitio y/o nuestra Aplicación Móvil vía a ataque mal intencionado o un ataque DDOS.
Además se le ve capaz de afrontar cualquier ataque DDoS.
Además puede resistir a cualquier ataque DDoS.
What is more, it can survive any sort of DoS attack.
Además puede resistir a cualquier ataque DDoS.
Additionally, it can experience any kind of DoS attack.
Definición de ataque DDOS: todo lo que necesita saber al respecto
Comments on: DDOS attack definition: everything you need to know about it
Hay un ataque DDOS en el sitio,
There's a DDOS attack on the website,
Y una vez que el malware ha infectado numerosos dispositivos, se pueden utilizar para lanzar algún ataque DDOS.
And once the malware has infected numerous devices, they can be used to launch some DDOS attack.
Un ataque DDOS impide que un sitio web funcione debido a la sobrecarga de su servidor con solicitudes de comunicación externas.
A DDOS attack prevents a website from functioning by overloading its host server with external communications requests.
Un ataque DDOS consiste simplemente en inundar un servidor de internet con tantas peticiones que éste ya no pueda responder a las legítimas.
A DDOS attack is one where you simply flood a webserver with so many requests that it can no longer respond to legitimate requests.
Esto no fue el resultado de un ataque DDOS, porque hemos experimentado suficientes de esos que los manejamos fácilmente con ajustes técnicos.
This was not as the result of a DDOS attack, because we've experienced enough of those that we handle them easily with technical tweaks.
Detecta el ataque DDOS activando una alerta si ocurren múltiples eventos de "sobrecarga" dentro de un marco de tiempo determinado
Detect DDOS attack by triggering an alert if multiple "overload" events occur within a certain time frame
