Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
atemporalmente
Vertaling van "atemporalmente" in Engels
Bailaba atemporalmente, sus movimientos reflejaban tradiciones que perduran a lo largo de generaciones.
He danced timelessly, his movements reflecting traditions that survive through generations.
Las habitaciones están lujosamente amuebladas y son atemporalmente elegantes.
The rooms are luxuriously furnished and timelessly elegant.
Atemporalmente, la arquitectura se mantuvo firme ante las cambiantes corrientes de moda.
Timelessly, the architecture stood firm against the changing tides of fashion.
Atemporalmente, el sí mismo se actualiza a sí mismo sin agotar sus posibilidades infinitas.
Timelessly the self actualizes itself, without exhausting its infinite possibilities.
Puesto que la realidad es atemporalmente presente, el hincapié se hace sobre las condiciones necesarias.
Because reality is timelessly present, the stress is on the necessary conditions.
Atemporalmente, el mensaje de esperanza resonaba a través de culturas y tiempos, uniendo a muchos.
Timelessly, the message of hope resonated across cultures and times, uniting many.
Somos pensadores que concluyen discursos imprimiéndolos en objetos que descansan atemporalmente entre la tradición y la especulación.
We are thinkers building objects that rest timelessly between tradition and speculation.
Planos prolongados nos recuerdan que hemos accedido a un espacio en el que el tiempo fluye atemporalmente.
And lingering shots remind us that we have entered a space where time flows timelessly.
Con toda su elegancia y excentricidad, este objeto espejo es un accesorio atemporalmente hermoso que durará mucho tiempo.
With all its elegance and eccentricity, this mirror object is a timelessly beautiful accessory that will last a long time.
Atemporalmente femeninas: estas finísimas medias mate son todo un clásico.
Timelessly feminine: these razor-thin tights with a mat look are a true classic.
Formas depuradas para un cuarto de baño atemporalmente bello
Clear shapes for the timelessly beautiful bathroom
El ambiente es atemporalmente elegante.
The ambience is timelessly elegant.
Incluso los antiguos maestros, si hubieran realizado el Ser, lo sabrían, pero esto es lo que somos, atemporalmente.
Even the old masters, if they had realized the Self, they would know: but this is timeless; it's what we are, timelessly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor atemporalmente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 38101. Exact: 40. Verstreken tijd: 281 ms.
