Ése otro mundo está atormentando a mi hijo cada vez que duerme.
This other world is tormenting my son every time he sleeps.
No deberían ganar dinero atormentando a una chica tan amable como ella.
A person shouldn't earn money from tormenting a kind girl like her.
Los problemas financieros siguen atormentando a las pequeñas empresas en este difícil clima económico.
Financial troubles continue to bedevil small businesses in this difficult economic climate.
Estos dos animales han atormentando a mi hermano por años con su homofobia.
These two animals have been tormenting my brother for years with their homophobia.
Nadie te robó nada y vas por ahí atormentando a la gente.
Nobody stole anything from you and you go around tormenting people.
El nuevo estudiante se convirtió en un matón, atormentando a sus compañeros durante el recreo.
The new student became a bully boy, tormenting his classmates during recess.
Espero que sigan atormentando a todo el mundo por muchos años más.
I hope they continue tormenting worldwide for many years.
Están atormentando a todos, y nadie hace nada.
They're tormenting an entire campsite, and nobody's doing anything.
Creo que está fuera atormentando a alguna otra división.
I think he's off tormenting some other division.
El gato siente placer atormentando a su presa.
A cat takes pleasure in tormenting his victim.
No tienes derecho atormentando a esta familia.
You have no right tormenting this family.
Una banda de matones al costado de la carretera atormentando a una mujer.
A gang of hooligans on the side of the road tormenting a woman.
Al menos, no estoy atormentando a un niño pequeño por haber perdido un termo.
At least I'm not tormenting little boys about lost thermoses.