Extienda el alcance de los controles internos generando procesos de negocio auditables.
Extend the scope of internal controls by generating auditable business processes.
Esto se traduce en servicios precisos, oportunos y auditables a escala.
This results in accurate, timely, and auditable services at scale.
Procesos repetibles, personalizables e integrales que son totalmente transparentes y auditables.
Repeatable, customizable end-to-end processes that are fully transparent and auditable.
Las participaciones del cambio son siempre auditables, y nunca pueden ser manipuladas.
The exchange's holdings are always auditable, and can never be manipulated.
Todos nuestros procedimientos son auditables en cualquier estado de los procesos.
All our processes are auditable at any stage of the process.
Procedimientos de calidad auditables para desarrollo informático y gestión de proyectos.
Auditable quality procedures for computer development and project management.
Los cambios en las sugerencias y el contenido son completamente auditables.
Suggestions and content changes are fully auditable.
Estas acciones auditables se definen como eventos de auditoría.
These auditable actions are defined as audit events.
Pueden que no se han registrado algunas actividades auditables.
Some auditable activity might not have been recorded.
Trazabilidad de los procesos de fabricación de medicamentos auditables en todo momento.
Traceability of the processes for the production of auditable drugs at all times.
Una interfaz única minimiza la gestión de archivos y los programas producidos son auditables.
A single interface minimises file management and the schedules produced are auditable.
Cree, administre y comparta los informes de manera segura con controles operativos auditables.
Securely create, manage and share reports with auditable operational controls.
El evento de auditoría será registrado cada vez cuando las acciones auditables sean encontradas.
The audit event will be logged every time when auditable actions are encountered.
