Vertaling van "auth-code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lamentablemente, no es posible saber, si no se pregunta al administrador actual, si el dominio está asociado o no a un auth-code.
Unfortunately it is not possible to know, unless by directly asking the provider, whether or not an auth-code is associated to the domain.
Ademá, los dominios.com y dominios.net introducen el uso del código de autorización (auth-code) ya utilizado para los dominios.org, para los dominios.info y para los dominios.biz en el procedimiento de cambio de registro.
Also the.com and.net domains introduce the use of the authorization code (auth-code) already used for the.org, .info and.biz domains in the change of registry procedure.
Para transferir tu dominio y poder usarlo en Drawfolio, tu proveedor actual te tiene que proporcionar un código de seguridad o auth-code con el que nosotros podemos iniciar la transferencia del dominio.
In order to transfer your domain registry to Drawfolio, your current provider has to give you a security code (or auth-code), which we need to begin the domain registry transfer process.
¿Dónde consigo el auth-code para mi dominio?
Where do I get the auth-code for my domain?
Para obtener el auth-code, que, una vez generado, es válido durante 40 días, hay varias formas en que... Lee más
To obtain the auth-code, which is valid for 40 days, there are multiple ways that Eurid (the managing body) makes it available to a.EU... Read more
Desde el 21 de noviembre los dominios.EU se pueden transferir entre los administradores (transfer) y/o cambiados de encabezado (trade) con el uso de un código de autorización (auth-code) similar a muchas otras extensiones.
From November 21st.EU domains can be transferred between managers (transfer) and/or header changes (trade) with the use of an authorization code (auth-code) similar to many other extensions.
Proporcionando el Auth-Code dentro de los cinco días naturales siguientes a la solicitud.
Provide the Auth-Code within five calendar days of a request.
Una vez recibido el pago, recibirá el Auth-Code para la transferencia del dominio sir.de y podrá transferirlo a su proveedor.
After receipt of payment you will receive the Auth-Code for the transfer of the domain sir.de and can then move it to your provider.
Transferir un dominio a otro registrador (código de autorización, Auth-Code)
Transferring a domain to another registrar) (authorisation code Auth-Code)
Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.
To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
El dominio que hay que transferir está desbloqueado en su registrador actual (necesario para obtener el código de transferencia o el Auth-Code)
The domain to be transferred can be unlocked with your current registrar (necessary in order to get a transfer code or Auth-Code)
Si su registrador no le proporcionará un Auth-Code dentro de los cinco días naturales siguientes a su petición, por favor, presente un Reclamo por transferencia.
If your registrar fails to provide you with an Auth-Code within five calendar days of your request, please submit a Transfer Complaint.
Esta guía explica cómo obtener el código de transferencia (Auth-code) de un nombre de dominio gestionado por Infomaniak.
This guide explains how to obtain the transfer code (Auth-code) for a domain name managed by Infomaniak.
