En sus sub-planos inferiores, la mente nos hace auto-conscientes.
Debe estar hecha de personas auto-conscientes e inteligentes.
Estoy seguro que muy pronto tendremos computadoras auto-conscientes.
I feel sure that very soon we will have self-aware computers.
La tesis propone una solución general de diseño para la construcción de sistemas autónomos auto-conscientes.
The thesis proposes a general design solution for building self-aware autonomous systems.
La naturaleza quiere hacer individuos auto-conscientes, no autómatas.
Nature wants to create self-cognizant individuals and not automatons.
La Auto-Realización Intima es el resultado de supremos auto-esfuerzos voluntarios y perfectamente auto-conscientes.
The realization of the Inner Self is the outcome of supreme, voluntary, and perfectly self-cognizant efforts.
Lo hacen por medio de hacerse el hábito de estar auto-conscientes de su conciencia.
You do so by making a habit of being self-conscious of your consciousness.
Hasta que no se vuelvan auto-conscientes a través del principio de la mente, tampoco tendrán karma personal.
Until they become self-conscious through the mind principle, they also have no personal karma.
Nosotros los seres humanos no somos la única jerarquía de entidades auto-conscientes en este vasto universo.
We human beings are not the only hierarchy of self-conscious entities in this vast universe.
Regula la conciencia y nuestro sentido del yo, y nos ayuda a ser más introspectivos y auto-conscientes.
It regulates consciousness and our sense of self, and helps us become more introspective and self-aware.
Esta es una condición tan terrible para los seres auto-conscientes que son aniquilados cuando se encuentra con ella directamente.
This is a condition so terrifying to self-conscious beings that they are annihilated when they encounter it directly.
Ejemplos de ciberpaises que fueron establecidos por equipos auto-conscientes
Examples of cyberlands that were set up by self-aware teams
Estas lecciones asisten a los niños a llegar a ser auto-conscientes, empáticos, responsables, e independientes.
These lessons assist children in becoming self-aware, empathetic, responsible, and independent.