Download for Windows Premium
Publiciteit
autoinformado
self-reported
La información se obtuvo a través de entrevistas y un cuestionario autoinformado.
Data was gathered through interviews and a self-reported questionnaire.
La obtención de datos se llevó a cabo mediante un cuestionario validado y autoinformado.
Data collection was carried out through a validated and self-reported questionnaire.
Asimismo, se aprecian mejoras significativas en el nivel de satisfacción autoinformado y en el grado de feminización de la voz.
Furthermore, significant improvements were shown in self-reported satisfaction and in the degree of voice feminization.
Es posible que tenga sentido ignorar los ingresos, ya que es un dato autoinformado y fácilmente falsificable.
Income might make sense to ignore, since it's self-reported and can be faked.
Los resultados muestran una asociación fuerte y positiva entre el afrontamiento inadecuado, los síntomas de ansiedad y el bruxismo autoinformado.
Results showed a strong positive association between inadequate coping, anxiety symptoms and self-reported bruxism.
Los resultados, aunque inexactos, solo reflejaron el tamaño promedio autoinformado de los hombres en ese grupo de edad.
The results, however inaccurate, only reflected the average self-reported size of men in that age group.
Para cuantificar el uso y el tiempo autoinformado es la variable más utilizada, habitualmente el promedio diario de horas de uso.
Self-reported time is the most frequently used variable to quantify use, normally calculated as the average daily use.
El efecto diferencial de escribir sobre un mismo trauma o sobre diferentes traumas en el bienestar psicológico y el estado de salud autoinformado.
The differential effect of writing about a same trauma or about different traumas on both the psychological well-being and the self-reported health state.
Después de analizar los datos recibidos, los científicos encontraron que la dieta con bajo contenido de carbohidratos reducía los niveles de dolor funcional y los niveles de dolor autoinformado.
Having analyzed the received data, the scientists found that the diet with low content of carbohydrates reduced functional pain levels and levels of self-reported pain.
Las dimensiones evaluadas del bienestar psicológico incluyeron los sentimientos de pesimismo de la madre acerca el futuro de su hijo, las percepciones de la calidad de relación entre la madre y el hijo, y el nivel de autoinformado de síntomas depresivos.
The dimensions of psychological well-being evaluated included the mother's feelings of pessimism about their child's future, perceptions of the quality of the mother-child relationship, and self-reported level of depressive symptoms.
El análisis por intención de tratar en este ensayo no mostró efectos de tratamiento estadísticamente significativos para los resultados primarios; las medidas secundarias de la gravedad de la ciática y el progreso autoinformado sí mostraron ventajas estadísticamente significativas para la cirugía.
The intent-to-treat analysis in this trial showed no statistically significant treatment effects for the primary outcomes; the secondary measures of sciatica severity and self-reported progress did show statistically significant advantages for surgery.
El origen de los 80 informes es el 49% autoinformado, el 21% son comunicaciones ciudadanas y el 30% provienen de las autoridades.
The origin of the 80 reports is 49% self-reported, 21% are citizen communications and 30% come from the authorities.
El efecto diferencial de escribir sobre un mismo trauma o sobre diferentes traumas en el bienestar psicológico y el estado de salud autoinformado
The differential effect of writing about a same trauma or about different traumas on both the psychological well-being and the self-reported health state
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor autoinformado in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 31 ms.