Vertaling van "b-control" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La conmutación automática entre los modos se efectúa a través del control B-CONTROL.
Automatic switch-over between the modes is controlled via the B-CONTROL control.
La interfaz de usuario del control del compresor B-CONTROL se encuentra a una altura de manejo cómoda y está situada sobre una superficie inclinada para mejorar la legibilidad.
The user interface of the B-CONTROL compressor control is positioned at a comfortable operating height and is mounted on an inclined surface to improve readability.
Con los controles electrónicos de la serie B-CONTROL todas las instalaciones, desde las instalaciones de compresión más pequeñas hasta complejas estaciones de gas natural, pueden satisfacer los más diversos requisitos.
All requirements - from the smallest compressor unit to a complex natural gas filling station - can be met comprehensively with the electronic controls in the B-CONTROL series.
Los controles electrónicos adaptados a las necesidades (B-CONTROL) ofrecen además amplias posibilidades para utilizar las instalaciones de esta serie como instalaciones individuales, en combinaciones de instalaciones o en una red superior.
Furthermore, tailor-made electronic controls (B-CONTROL) support extensive options for operating the units in this series as standalone units, combined with other units or on a higher-level network.
El B-CONTROL II puede adaptarse a los requisitos individuales y ampliarse hasta el control de procesos completos del sistema.
The B-CONTROL II can be customised and expanded to meet your individual requirements - even if these involve controlling end-to-end system sequences.
Con este módulo adicional para el control B-CONTROL II se supervisan las presiones y temperaturas de todas las etapas de compresión.
This add-on module for the B-CONTROL II control monitors the pressures and temperatures of all compressor stages.
A partir de una potencia del motor de 75 kW y en combinación con el B-CONTROL II se utiliza de serie un motor de arranque suave para el encendido ligero de la instalación y la reducción eficaz de la corriente de arranque.
At and above motor power ratings of 75 kW and in conjunction with the B-CONTROL II, a soft starter to protect the unit during starting and effectively reduce starting current is used as standard.
La indicación de los valores reales se produce en el control del compresor B-CONTROL II.
The actual value is displayed by the B-CONTROL II compressor control unit.
Los valores de medición se guardan en el logger de datos del control B-CONTROL II del equipo de medición de gas y, al mismo tiempo, se representan gráficamente durante un tiempo determinado.
The measured values are saved on the B-CONTROL II data logger of the gas measuring instrument and simultaneously plotted in a graph over time. Read more
El aviso se produce en la pantalla del control B-CONTROL II.
Information is displayed via the B-CONTROL II control display.
Estos compresores de media presión eficientes, evolucionados y fáciles de manejar son perfectos para la compresión de aire y nitrógeno con caudales bajos y están equipados de serie con el control del compresor totalmente automático B-CONTROL MICRO.
These efficient, well-engineered and user-friendly units are ideal for the compression of air and nitrogen at low delivery are equipped with the B-CONTROL MICRO fully automatic compressor control as standard. Read more
El B-CONTROL MICRO es un control del compresor moderno y fácil de manejar con pantalla a color que controla todas las funciones básicas y las supervisa con seguridad.
The B-CONTROL MICRO is a modern, easy-to-use compressor control with colour display for the control and reliable monitoring of all basic functions.
Con el control B-CONTROL puede comprobar en todo momento el cumplimiento de los valores límite de la normativa de aire respirable DIN EN 12021:20141.
By means of the B-CONTROL control, you can at any time observe compliance with the limit values of the breathing air standard DIN EN 12021: 20141.
