Solicitó un vals clásico para abrir el baile con su pareja.
He requested a classic waltz to open the dance with his partner.
Terminó su baile con una floritura, recibiendo aplausos del público encantado.
He finished his dance with a flourish, receiving applause from the delighted crowd.
Viste a esta estudiante de secundaria de baile con varios vestidos diferentes.
Dress up this high school student for prom with various different gowns.
Todo indica iremos en una cita doble al baile con él y Andy.
Apparently we're double dating to the prom with him and Andy.
Has abierto el baile con ella y habéis bailado juntos varias veces.
You opened the ball with her and danced the entire set together.
Esta noche creo que va a un baile con su nuevo novio.
Tonight, I believe she's at a ball with her new boyfriend.
Sube tu nivel de glamour en el baile con este moño elegante.
Step up the glamour at the dance with a graceful bun.
Estaban nerviosos, así que comenzarían el baile con pasos pequeños.
They were nervous, so they would ease into the dance with small steps.
Durante todas las noches de verano, se celebra un baile con música.
During all summer nights, a dance with music is celebrated.
Un joven de fuera acudió a ese baile con unos amigos locales.
An outsider young man goes to that dance with some local friends.
Sus ojos hablaron en voz alta; pidiéndome que baile con ella.
Her eyes spoke out loud; asking me to dance with her.
Una vez fui a un baile con una de mis hermanas.
Once I had gone to a dance with one of my sisters.
Así no es cómo imaginaba mi primer baile con otro chico.
This is not how I imagined my first dance with another guy.