We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plug-in based
Como parte del soporte continuo para los escenarios que requieren capacidades basadas en plugins, presentaremos la versión beta de Silverlight 5 en MIX con unas demostraciones espectaculares de distintos escenarios.
As part of the continued support for scenarios that require plug-in based capabilities, we will ship a beta of Silverlight 5 at MIX, with some great demos for compelling scenarios.
Y tal como lo mencionamos en el resumen anterior, consideramos que Silverlight ofrece el conjunto más completo de capacidades basadas en plugins disponibles actualmente para los desarrolladores, lo que hace aún más acertada la decisión de elegir las tecnologías de Microsoft.
And as we stated in the summary above, we believe Silverlight delivers the richest set of plug-in based capabilities available to developers today, making the choice of Microsoft technologies even more compelling in aggregate.
Las recomendaciones están basadas en plugins que tu y otros usuarios habéis instalado.
En los inicios, las tecnologías tenían el soporte para embeber audio y video en la Web, tecnologías privadas (o basadas en plugins) como Flash (y después, Silverlight) se convirtieron populares para manipular este tipo de contenido.
In the early days, native web technologies such as HTML didn't have the ability to embed video and audio on the Web, so proprietary (or plugin-based) technologies like Flash (and later, Silverlight) became popular for handling such content.
Después de considerar diferentes soluciones basadas en plugins, Ubisoft decidió evaluar la solución probada Akamai Image Manager.
After considering custom solutions based on plug-ins, Ubisoft decided to evaluate the proven Akamai Image Manager solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.