We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basis of a programme
basis of an agenda
based on a program
based on a schedule
basis for a programme
Además, abarcan la cooperación nacional e internacional necesarias para abordar esas esferas prioritarias y pueden constituir la base de un programa de trabajo de las futuras deliberaciones intergubernamentales sobre los bosques.
They also include the national and international cooperation necessary to address these concerns and could constitute the basis of a programme of work for future intergovernmental deliberations on forests.
La investigación debería concentrarse en los genotipos que ya están en los programas de mejora de árboles forestales o que pudiesen formar la base de un programa.
Research should also be focused on genotypes that are already in tree improvement programmes or that could form the basis of a programme.
Esas etapas del desarrollo evolucionan naturalmente a partir de unos pocos principios fundamentales, que pueden constituir la base de un programa de desarrollo.
Those phases of development flowed naturally from a few core principles that could form the basis of an agenda for development.
En el presente informe se propone a la consideración del Comité Especial la base de un programa.
The present report proposes the basis of an agenda for the consideration of the Special Committee.
El modelo se estructuró sobre la base de un programa computacional, cuyo módulo principal maneja archivos de datos de manejo y genera archivos de resultados.
This model was structured based on a program, whose main module drives management input and generates result files.
Así mismo el IPP ofrece programas de tutorías individuales, sobre la base de un programa de diez sesiones.
In addition, the IPP offers individual tutoring programs, based on a program of ten sessions as well.
Adaptación y/o renovación de los distintos sistemas, sobre la base de un programa a concretar con el Cliente
adaptation and/or renewal of equipment on the basis of a programme to be defined by the Client.
Desde el Parlamento queremos discutir seriamente la futura evolución en este ámbito sobre la base de un programa.
We here in Parliament want to hold a serious discussion about the future development in this policy area on the basis of a programme.
Fui elegido presidente de la Comisión sobre la base de un programa que me vincula al Parlamento Europeo.
I have been elected President of the Commission on the basis of a programme that binds me to the European Parliament.
Estas estrategias son la base de un programa de pérdida de peso exitosa.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
