We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estaba bastante borracho cuando cabalgó hasta el rancho la noche anterior.
He was pretty drunk when he rode up to the ranch last night.
Nunca me acosté con nadie mientras estaba bastante borracho.
Never have I ever slept with someone while I was pretty drunk.
Vale, creo que está lo bastante borracho.
Okay, I think he's drunk enough.
Quiero decir, ya está lo bastante borracho.
I mean, he's drunk enough.
Por supuesto, estaba bastante borracho en ese momento.
Of course, he was quite drunk at the time.
Y yo estaba probablemente bastante borracho como para recordarlo.
And I was likely quite drunk just to get through it.
Que tu padre estaba bastante borracho cuando fue apuñalado.
That your dad was pretty drunk when he was stabbed.
Estabas bastante borracho la otra noche con esos mineros.
You were pretty drunk in here the other night with those miners.
Él estaba bastante borracho, ese tipo.
He was pretty drunk, that guy.
Aunque no creo que esté lo bastante borracho para disfrutar de él.
I don't think I'm drunk enough to enjoy him yet, though.
Si todavía estaba lo bastante borracho como para pensar que vivía en esa casa...
If he was still drunk enough to think he lived in that house...
Estoy... bastante borracho, entonces no voy a recordar lo que digas.
I'm... pretty drunk myself, so I may not remember what you say.
Sí, y aunque estaba bastante borracho, me acompañó hasta la puerta.
Yes, and even though he was quite drunk, he still walked me to the front door.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.