Los seminarios y las becas del Programa ofrecen a jóvenes juristas internacionales oportunidades no sólo de mejorar su formación, sino también de debatir problemas de derecho internacional en un contexto no oficial.
The Programme's seminars and fellowships offered opportunities for young international lawyers not only to improve their qualifications but also to discuss problems of international law in an informal setting.
Las becas del Programa Emplea Verde, tiene el propósito de incorporar a la población desempleada y subempleada a cursos de capacitación de corto plazo para que obtenga la calificación requerida por el aparato productivo del sector ambiental e incrementar su empleabilidad.
The Green Jobs Program scholarship, intended to incorporate the population unemployed and underemployed persons to training courses of short-term to obtain the required qualification for the productive apparatus of the environmental sector and improve their employability.
Esto significa que los solicitantes de becas del Programa podrán elegir la Autoridad como institución de acogida a los efectos de ejecutar sus programas de investigación.
This means that prospective applicants for fellowships under the Programme would be able to select the Authority as a host institution for the purposes of carrying out their research programmes.
Están invitados a aplicar a becas del Programa Green Banking todos los profesionales de instituciones públicas y privadas que participen o estén interesados en financiar proyectos de energía renovable y eficiencia energética
Professionals from private and public institutions involved or interested in financing renewable energy and energy efficiency projects are invited to apply for Green Banking scholarships
Las becas del Programa de Desarrollo Profesional (conocidas anteriormente como CHBA, PEC y CEAT), se conceden a individuos que cumplen los requisitos para desarrollo profesional a través de cursos en áreas especializadas de capacitación.
Professional development scholarships (formerly known as CHBA, PEC, and CEAT scholarships) are granted to persons who meet the requirements for professional development through courses in specialized areas of training.
El Consejo designará también a los ganadores de varias becas del Programa MAB.
The Council will also designate the winners of several MAB programme awards.
Las becas del Programa de Becas Green (GSP) se otorgan conforme a necesidad económica, reputación, mérito y compromiso personal.
The Green Scholarship Program (GSP) scholarships are awarded based on need, character, personal merit and commitment.
Nueva convocatoria de becas del Programa UNESCO-Keizo Obuchi destinadas a investigadores jóvenes
Es digno de mención que, en el período 2012-2014, las universidades y los centros de investigación australianos acogieron al 7,6% de los estudiantes que recibieron becas del Programa brasileño de movilidad académica "Ciencia sin fronteras".
It is worthy to notice that Australian universities and research centers hosted 7.6% of all students receiving scholarship from the Brazilian Academic Mobility Program "Science without Borders" in the period 2012-14.
Además, los siguientes grupos son candidatos a optar a las becas del Programa Green Banking
Moreover, the following groups are eligible for applying for Green Banking scholarships
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
