Si les digo a los berlineses que se adelanten, lo hacen.
If I tell the Berliners to step forward, they do it.
Los berlineses han optado por dejar huellas de lo peor de sí mismos...
Berliners have chosen to leave traces of the worst of themselves in...
Es precisamente esto lo que les gusta a los berlineses de su ciudad.
And that is precisely what Berliners love about their city.
Miles de berlineses se reunieron para la inauguración del festival de verano.
Thousands of Berliners met for the summer festival opening.
Por alguna razón, a los berlineses simplemente no les importaba.
For some reason, Berliners just didn't care.
Los berlineses siempre han buscado libertad de expresión.
Berliners have always sought freedom of expression.
Los dos berlineses nativos ahora quieren cambiar eso.
The two native Berliners now want to change that.
Los berlineses entregaron la moto customizada a tiempo.
The Berliners delivered the custom bike on time.
Los berlineses no creen en la amabilidad.
Berliners just don't think about a certain politeness.
Unidos, los berlineses colocan símbolos de paz.
Unified, Berliners lay symbols of peace.
Desde entonces, es un punto de encuentro popular para los berlineses y turistas.
Since then it has become a popular meeting place for Berliners and tourists.
Pero los berlineses no lo ven como un problema, todo lo contrario.
But the Berliners do not see it as a problem, just the opposite.