Esto hace que cualquier mensaje a moría sea enviado vía ernie y bert.
This makes any message to moria be delivered via ernie and bert.
Y yo que creía que el juego Q*bert era raro.
And I thought Qbert's game was weird.
Q*bert el traidor y sus amigos tramposos.
Q'bert the traitor and his cheating friends.
Q*bert es una criatura con una nariz larga.
Q*bert is a orange critter with a large nose.
Q*bert es de allá.
Wait a second. Q*bert is from there.
Mover Q*bert entre los cuadrados saltando para evitar a los chicos malos.
Move Q*bert between the squares by jumping about avoiding the bad guys.
No podemos expresar lo que nos encantó nuestra estancia en la casa de bert!
cannot express enough how we loved our stay at bert's house!
Como resultado, los extraterrestres les dan a Q*bert como trofeo.
They win Q*Bert as a trophy.
Dos modelos de las categorías de prueba se pueden generar por los circuitos bert a bordo
There are two categories of test patterns that can be generated by the onboard BERT circuitry
Esta entrada indica que moría está vinculado a bert, al cual llama dos veces al día, y a swim, al cual llama semanalmente.
This entry says moria has a link to bert, which it calls twice a day, and swim, which it calls weekly.
La siguiente consulta sin operadores muestra todas las cuentas de usuarios con nombre de usuario, nombre o apellido que comience por "bert".
The following simple non-operator query returns all user accounts containing usernames, first names, and last names starting with "bert."
Además incluye a los otros personajes del juego así como nuevos personajes, similares en apariencia a Q*bert.
Aside from Q*bert and the known game villains, the cartoon also includes new characters similar to Q*bert in appearance and naming.
Supongamos que los mapas indican que usted puede ponerse en contacto con bert a través deernie; una entrada en forma de alias de ruta para moría generado del retazo del mapa anterior podría ser de la siguiente manera
Assume the maps state that you can reach bert through ernie; a path alias entry for moria generated from the previous map snippet may then look like this