We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exportable commodity
exportable
Estos conocimientos pueden convertirse en un bien exportable y de éxito, y las regiones sísmicas pueden transformarse en laboratorios al aire libre, de forma que se sacaría provecho de este inconveniente, explica el relator.
This expertise may be turned into a successful and exportable commodity, and seismic regions may be converted into open-air laboratories, thereby making capital out of this handicap,' he writes.
Se supone que solo uno de los sectores productivos produce un bien exportable que se vende a precios determinados en el mercado mundial, mientras que la producción del otro sector abastece el mercado interno.
Only one of the production sectors is assumed to produce an exportable commodity sold at world market prices, while the production of the other sector is assumed to supply the domestic market.
Este fenómeno natural tiene, desde luego, un aspecto positivo: si se trata correctamente y se presta ayuda, los conocimientos técnicos en este campo podrían convertirse en un bien exportable y servir incluso para fomentar la competitividad económica y el empleo.
There is, of course, a positive aspect to this natural phenomenon: if it is handled properly and if aid is provided, expertise in this area may become an exportable commodity and possibly even boost economic competitiveness and employment.
A primera vista, uno podría sugerir que esto no tiene nada de malo, y que el software de vigilancia es un bien exportable legítimo.
At first sight, one might suggest that there is nothing wrong with this, and surveillance software is a legitimate exportable good.
Éste era, con diferencia, el producto más requerido en Europa y pronto se convirtió en el principal bien exportable de Martinica.
This was by far the most sought after product in Europe and the crop soon became Martinique's biggest export.
Para los Gobiernos de Camboya y de Laos, la energía hidroeléctrica es más conocida y accesible, y más valiosa como bien exportable.
To the Cambodian and Laotian governments, hydropower is both more familiar and accessible, and more valuable as an export commodity.
Estos conocimientos pueden convertirse en un bien exportable y de éxito, y las regiones sísmicas pueden transformarse en laboratorios al aire libre, de forma que se sacaría provecho de este inconveniente, explica el relator.
This expertise may be turned into a successful and exportable commodity, and seismic regions may be converted into open-air laboratories, thereby making capital out of this handicap,' he writes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
