Vertaling van "bigdata" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además puedes aplicar técnicas de bigdata para recabar datos estratégicos.
You can also apply big data techniques to collect strategic data.
Sin embargo, es un error creer que el volumen es la única característica del concepto bigdata que merece atención.
However, it is a mistake to believe volume is the only big data characteristic that deserves attention.
Si quieres escalar a un nivel más ambicioso, te recomendamos que también busques un especialista en bigdata para evaluar el comportamiento y las necesidades de tu público.
If you want to climb to a more ambitious level, we recommend that you also look for a big data specialist to evaluate the behaviour and needs of your audience.
La llave: el acceso a los datos y tecnología de gestión de bigdata.
The key: data access and Big Data technology management.
Los principales conflictos en la autonomía de los pacientes surgen por el uso de bigdata para estratificar a la población y la telemonitorización.
The main conflicts in the autonomy of patients arise from the use of big data to stratify the population and from telemonitoring.
Temas como el cambio climático, el cálculo sobre ingreso digno y la transparencia en las relaciones comerciales son ahora más accesibles gracias al análisis satelital de datos, el registro vía blockchain y el bigdata.
Topics such as climate change, living income, and transparency in commercial relations are easier to analyze thanks to satellite data analysis, blockchain, and big data.
El análisis de datos, el bigdata, la inteligencia artificial, van a ser determinantes en los próximos años para poder enfrentarse al gran reto que supone conservar y mejorar la reputación de marcas, organizaciones y personas.
Data analysis, big data and artificial intelligence will be crucial in the coming years in order to meet the huge challenge that preserving and enhancing the reputation of brands, organizations and people will entail.
La mejora de la eficiencia de las operaciones tiene en algunos casos una solución óptima, que puede evaluarse utilizando modelos de simulación y optimización matemática, y modelos de bigdata, tanto en tiempo real, como de forma planificada.
The operations efficiency improvement has, in some cases, an ideal solution, that can be found by using mathematical optimization and simulation models, and Big data models, both in real time and in a planned way.
Buscamos aplicaciones sin rastreo con algoritmos: "no queremos alimentar la bigdata".
We look for apps that don't track with algorithms: "we don't want to feed the big data".
Además, "no podemos hablar de smart cities y bigdata sin hablar de filtración y espionaje a la que estamos sometidos, cosa que tiene que ver con la calidad democrática".
In addition, he said, "you can't talk about smart cities and big data without discussing all the data leaks and espionage we're open to and that's related to democratic quality".
Específicamente se centrará en el desarrollo, adaptación y aplicación de metodologías de clasificación (supervisada y no supervisada) para datos complejos (funcionales, desestructurados, etc...), frecuentemente en entornos bigdata.
Specifically, he/she will focus on the development, adaptation and application of classification (supervised and unsupervised) methodologies for complex data (functional data, unstructured, etc.), often in big data environments.
Por eso trabajamos en bigdata, I+D, nuevos formatos...
That is why we are working on Big Data, R&D, and new formats
Agile Content ayuda a sus clientes amaximizar las visitas y los ingresosgracias a su sofisticada tecnología bigdata, que facilita ofrecer automáticamente contenidos y publicidad relevantes a partir del análisis de los intereses, el comportamiento y el perfil de los usuarios.
Agile Content assists its clients in maximizing the visits and revenue thanks to its sophisticated big data technology, which facilitates automatically offering relevant contents and advertising through the analysis of the user's interests, behavior and profile.
