El bip da forma al dato y nos dice que debemos actuar.
The beep shapes the data and tells that we must act.
Cuando escuche el bip, por favor, diga su número de bíper.
Once you hear the beep, please state your pager number.
No es bip, discutes con el cliente, bolsa.
There's no blip, argue with the customer, bag.
Hay un "bip" en el radar.
There's a blip on the radar.
En este punto, el surtidor de gasolina probablemente hará bip.
At this point, the gas pump will probably be beeping.
Intrigado por el anticuado bip, te acercas al fax.
Intrigued by the old-fashioned beeping, you walk to the fax machine.
Cuando el altavoz alcanza el mínimo volumen, suena un bip dos veces.
When the minimum volume is reached, the speaker beeps twice.
Cada vez que pulse una tecla, sonará un bip breve.
Each time you touch a key a short beep will sound.
No estoy aquí, así que cántame tu canción después del bip.
I'm not here, so sing me your song after the beep.
Oprima cada botón del teclado y debe escuchar un bip.
Press each button on the keypad and you should hear a beep.
Escuchará un bip cuando la lectura de temperatura esté completa.
You will hear a beep when the temperature reading is complete.
Usted puede elegir bip o radio como su fuente para despertar.
You may choose beep or radio as your wake up source.
Luego sonó un estruendoso "bip" de la máquina al lado mío.
Then, a thunderous "beep" sounded from the machine beside me.
