Muchos modelos lucen diamantes engastados en la esfera o en el bisel.
Several models have sparkling diamond trimming around the dial or bezel.
El bisel giratorio permite que la luz brille de un lugar a otro.
Rotating bezel allows the light to shine from spot to flood.
Durante el corte en bisel se acumulará más polvo de lo normal.
Sawdust will accumulate more quickly than normal during bevel cutting.
Algunas cosas como planchas planas y cinceles se benefician de un bisel recto.
Some things like plane irons and chisels benefit from a straight bevel.
El bisel elimina el borde filoso y ayuda a eliminar las rebabas.
A chamfer removes the sharp edge and helps remove burrs.
Corto un pequeño bisel en todos los bordes con un cepillo de palma.
I put a slight chamfer on all the edges with a palm plane.
Un bisel elongado ofrece ángulos de declinación pronunciados para una mejor ergonomía.
An elongated bezel delivers steep angles of declination for improved ergonomics.
Gira el bisel para navegar entre tus apps, mensajes y textos.
Turn the bezel to scroll through apps, messages and long text.
Dispone de una escala taquimétrica en el bisel para medir la velocidad.
Equipped with a tachymetric scale on the bezel to measure speed.
Cambia el efecto de bisel para forma y texto por separado.
Changing the bevel effect to the form and text separately.
Nunca intente levantar la sierra cuando haga un corte a bisel.
Never attempt to lift the saw when making a bevel cut.
Corona o bisel significa el anillo giratorio que rodea el cuadrante.
Crown or bezel means the rotatable ring that surrounds the dial.
Nos gusta el bisel giratorio con los minutos o segundos grabados.
We like the rotating bezel with minutes or seconds recorded.
