We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corresponding bit
Escribe el bit correspondiente de acuerdo a la tabla de abajo y haz la conversión en formato decimal.
Convert the corresponding bit according to the below table and represent in quad-dotted decimal format.
Para cada puerto que esté implicado en la transferencia, el bit correspondiente se fija a 1.
For each port that is involved in switching, the corresponding bit is set to 1.
Y así sólo recorre las potencias de dos y los exponentes, y eso es todo. z es un registro más interesante que acumula las potencias adecuadas de g cuando el bit correspondiente al exponente es uno.
And so it just walks through the powers of two and the exponents and that's it. z is the more interesting register where what it does is it accumulates the appropriate powers of g whenever the corresponding bit to the exponent is one.
Cada bit del primer operando es emparejado con su bit correspondiente en el segundo operando: el primero con el primero, el segundo con el segundo, y así.
Each bit in the first operand is paired with the corresponding bit in the second operand: first bit to first bit, second bit to second bit, and so on.
Si el bit 0 o el bit 1 están activos en el miembro dir, el bit correspondiente en out será escrito en las banderas del host.
If bit 0 or 1 is set in the dir member, the corresponding bit in out will be written to the host flags.
Los bits en la máscara de subred se indican como 1 si la red trata el bit correspondiente de la dirección IP como parte de la dirección de red, y como 0 si se trata como parte del identificador de host.
Bits in the subnet mask are set to 1 if machines on the network treat the corresponding bit in the IP address as part of the subnet prefix, and 0 if they treat the bit as part of the host identifier.
En una comparación entre bits, el operador Eqv sólo activa el bit correspondiente del resultado si éste se encuentra activado o desactivado en ambas expresiones.
In a bit-wise comparison, the Eqv operator only sets the corresponding bit in the result if a bit is set in both expressions, or in neither expression.
Si el bit se utiliza simultáneamente para alguna función analógica, se debe deshabilitar al poner a cero el bit correspondiente del registro ANSEL.
If this bit is simultaneously used for some analogue function, it must be disabled by clearing the corresponding bit of the ANSEL register.
Los identificadores 304 de línea de habilitación de codificación indican la línea 20B o 20C de habilitación de codificación que debe colocarse en orden para seleccionar el bit correspondiente.
Encoding enable line identifiers 304 indicate the encode enable line 20B or 20C that must be set in order to select the corresponding bit.
Sintaxis: CLD La instrucción CLD pone en cero el bit correspondiente a la bandera de dirección.
Syntax: CLD This instruction turns off the corresponding bit to the address flag.
Si el bit es uno, el bit correspondiente de la dirección que se comprueba debe coincidir con el bit correspondiente del campo de dirección IP.
If the bit is a 1, the corresponding bit of the address that it is checking must match the corresponding bit in the IP address field.
Si el bit es 1, el bit correspondiente de la dirección que esté comprobando debe coincidir con el bit correspondiente del campo de dirección IP; por ejemplo, si la línea es
If the bit is a 1, the corresponding bit of the address that it is checking must match the corresponding bit in the IP address field. For instance, if the line is
Un campo está presente cuando el bit correspondiente está en true, ej.
A field is present only when the specific bit in the bitmap is true.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
