Y allí va el bit de un boletín ansioso a todos los puntos.
And there goes a bit of an anxious all points bulletin.
Bueno, eso fue el último bit de papeleo para mí.
Well, that was the last bit of paperwork for me.
Cada bit de datos se borra de la tarjeta de memoria.
Every bit of data is wiped out from memory card.
Se puede acceder a cada bit de información desde el disco duro formateado.
It can access every bit of information from the formatted hard drive.
Esto permite que cada ion almacene un bit de información cuántica.
This allows each ion to store a bit of quantum information.
La probabilidad de que no significan bit de r es igual a cero.
The probability that lest signify bit of R is equal to zero.
Los memristors pueden almacenar un bit de memoria no volátil.
Memristors are able to store one bit of non-volatile memory.
No es un solo bit de cerebro que queda en el cráneo.
Not a single bit of brain left in her skull.
Esta es la base para cada bit de su comercialización a seguir.
This is a foundation for every bit of your marketing to follow.
Este método reduce considerablemente el coste por bit de los datos transmitidos.
This approach results in a significantly lower cost per bit of data transmitted.
Escriba una prueba para el siguiente bit de funcionalidad que desea agregar.
Write a test for the next bit of functionality you want to add.
Que el último bit de la leche es la mejor parte.
That last bit of milk is the best part.
Disfrutamos de cada bit de los servicios que nos ha facilitado.
We enjoyed every bit of amenities you provided.
