Este es el número de bits a utilizar para la profundidad del color.
This is the number of bits to use for the color depth.
Los datos se transforman de bits a materia a través del código.
Data is transformed from bits to matter through code.
En pocas palabras el acumulador del procesador puede contener 64 bits a la vez.
Simply speaking the accumulator of processor can hold 64 bits at a time.
El lector es capaz de leer los datos en paralelo, alrededor de un millón de bits a la vez.
The detector is capable of reading the data in parallel, over one million bits at once, resulting in the fast data transfer rate.
sin signo con todos los bits a 1.
Entonces ésta pasa a ir de N bits a N bits.
So this one happens to go from N bits to N bits.
El increíble poder transformador de la revolución digital continúa creciendo y moviéndose de bits a átomos.
The incredible transformative power of the digital revolution continues to grow and is moving from bits to atoms.
Atornillar el sistema y la selección de bits a ellos
Screw the system and selection of bits to them
Este algoritmo se basa en asignar códigos de distinta longitud de bits a cada uno de los caracteresde un fichero.
Thisalgorithm is based on assigning codes to different length of bit to each character of a file.
And then, the S cuadro es básicamente un mapa, seis bits a cuatro bits.
And then, the S box is basically a map, six bits to four bits.
Sin embargo, la adición de más bits a la cadena aumentará exponencialmente el tiempo requerido para el craqueo.
However, the addition of more bits to the string will exponentially increase the time required to crack it.
Observe que un regulador de tráfico utiliza valores de ráfaga especificados en bytes y la fórmula anterior convierte de bits a bytes.
Note that a traffic policer uses burst values specified in bytes, and the above formula converts from bits to bytes.
Un mezclador es una herramienta que entra en juego cuando los cibercriminales quieren transferir grandes cantidades de dinero en pequeños bits a diferentes direcciones.
A mixer is a tool that comes into play when cybercriminals want to transfer large sums of money in small bits to different addresses.