Se sintió traicionada, bla, bla, bla, la asesinó.
Lo sé, los ángeles no pueden matar a los humanos, bla, bla, bla.
Derecho a un juicio. Bla, bla, bla.
Además, él ama a mamá y a nosotros, bla, bla, bla.
Plus, he loves Mom and us, yadda, yadda, yadda.
Entonces te da algo que se llama 'bla de invierno'.
Then you get a little something called the winter blahs.
Ahora estamos felices de darle un diseño más durable con bla.
Now we are happy to give you a more durable design with bla.
El gen bla confiere resistencia a antibióticos clínicamente importantes, pero ya está difundido en la naturaleza.
The bla gene confers resistance to clinically important antibiotics but is already spread in nature.
Por ejemplo, el comando rug bla gnome* rechaza mover los lotes que comienzan por "gnome".
For example, the command rug bla gnome* refuses to remove any bundles beginning with "gnome".
Junto a una ta- bla de madera, vi un cuchillo largo, afilado, dos papas y la mitad de una cebolla morada.
Next to a wooden chopping board, I saw a large sharp knife, two potatoes and half a red onion.
Y para su sorpresa, se detectó el gen bla del plásmido sintético en las muestras tomadas de los seis ríos.
And to their surprise, the blá gene from the synthetic plasmid vector was detected in samples taken from all six of the rivers.
Construyendo paquete bla de 12 paquetes seleccionados...
Building package bla out of 12 selected packages...
Luego hay típicamente algún tipo de uso de del coche y luego está bla devolución.
There's then typically some kind of use of the car and then there's drop-off.
Por ejemplo, confunden el gen bla, que da resistencia antibiótica a la ampicilina, con el gen nptII.
For instance, it confuses the bla gene, which confers antibiotic resistance to ampicillin, with the nptII gene.