Comenzó el segundo periodo de solicitudes de bolet...
The second period of reservations for tickets to t...
Condiciones de uso y privacidad bolet ben fet
Terms of use and privacy bolet ben fet
Le hemos dado un toque diferente al colocar el tirador bolet en dos tamaños diferentes.
We have added a different touch by using two different sizes of the bolet handle.
Se a añadido el módulo de reconocimiento de voz, así que, ahora se puede decir el nombre del bolet y te dará una descripción detallada, tanto escrita como leída.
Is added to the speech recognition module, so now you can say the name of bolet and give you a detailed description, both written and read.
Enviamos un mensaje de correo electrónico la semana pasada del mes a todos los clientes registrados para el bolet? n informativo para impedir la promoción del mes siguiente.
We send an email last week of the month to all customers registered for the newsletter to prevent promotion of the following month.
Nosotros recopilamos informaci髇 personal cuando se registra en nuestro sitio, hacer un pedido o suscribirse a nuestro bolet韓.
We collect information from you when you register on our site, subscribe to our newsletter or fill out a form.
Despu茅s de que una persona se suscriba a tu bolet铆n de noticias, se agrega automáticamente a tu lista de contactos de correo electr贸nico.
After a person submits a form on your website to subscribe to your newsletter, they will automatically be added to your email contacts list.
El acceso al alojamiento se hace desde el jardín privativo (tribunal interior del castillo) por una escalera exterior que conduce al bolet (pequeña terraza cubierta al 1.o piso).
The access to housing is done since the privative garden (interior court of the castle) by a driving staircase external with the boletus (small terrace covered on the 1st floor).
Publicamos un bolet ¡n.
We publish a newsletter.
Puede usted cancelar en todo momento la suscripci贸n al bolet铆n informativo revocando su consentimiento.
You can cancel the newsletter subscription at any time by withdrawing your consent.
Eso nos permite, por ejemplo, integrar su proyecto y su solicitud en el bolet铆n de informaci贸n que enviamos peri贸dicamente a los voluntarios.
This allows us, for example, to describe your project and your request in the newsletter that we send periodically to our volunteers.
Si ha optado por recibir nuestro bolet铆n de correo electr贸nico, le podemos enviar peri贸dicamente correos electr贸nicos.
If you have opted-in to receive our e-mail newsletter, we may send you periodic e-mails.
Nosotros recopilamos informaci髇 personal cuando se registra en nuestro sitio, hacer un pedido o suscribirse a nuestro bolet韓.
What information do we collect? We collect information from you when you place an order or subscribe to our newsletter.
