En la primera sección, se bombea aire a través del agua.
In the first section, air is pumped through the water.
Su frecuencia de reemplazo depende del tipo de fluido que se bombea.
Its replacement frequency depends on the type of fluid being pumped.
Y, hombre, mi adrenalina es sólo bombea en estos momentos.
And, man, my adrenaline is just pumping right now.
El estrés aumenta la cantidad de cortisol que se bombea alrededor del cuerpo.
Stress increases the amount of cortisol being pumped around the body.
La sangre se bombea con gran fuerza desde el corazón hacia las arterias.
Blood is pumped with great force from the heart into the arteries.
En esta etapa, la solución se bombea a través de hileras.
At this stage, the solution is pumped through spinnerets.
Para hacer frente, su cerebro bombea adrenalina y cortisol a su sistema.
To cope, his brain pumps adrenaline and cortisol into his system.
La máquina bombea su sangre a través de un dializador o riñón artificial.
The machine pumps your blood through a dialyzer, or artificial kidney.
Se bombea aire comprimido bajo la piel para hacer más fácil la tarea.
Compressed air under the skin is pumped to make the task easier.
El ventrículo izquierdo bombea solo una fracción de la sangre que contiene.
The left ventricle pumps only a fraction of the blood it contains.
Para afrontarlo, su cerebro bombea adrenalina y cortisol al sistema.
To cope, his brain pumps adrenalin and cortisol into his system.
Luego aplica mul bhanda y bombea el estomago por otro minuto.
Then apply mul bhanda and pump the stomach for another minute.
Una mezcla de bario y agua se bombea en la sonda.
A mixture of barium and water is pumped into the tube.