En una cañada boscosa, hamacas dobles se mecen en la brisa.
In a wooded dell, double hammocks sway in the breeze.
La casa está ubicada en una zona montañosa, rural y boscosa.
The house is located in a hilly, rural and wooded area.
La cobertura de suelo en el área censada era completamente boscosa.
Land cover in the survey area was entirely forest.
El mapa muestra los puntos más elevados de la cobertura boscosa.
The map depicts the highest points in the forest canopy.
Los sobrevivientes describieron la región boscosa como un brutal teatro de guerra durante meses.
Survivors described the forested region as a brutal war theater for months.
La isla es conocida por su vida silvestre y es muy boscosa.
The island is known for its wildlife and is heavily forested.
Nos encanta esta propiedad boscosa, que es privada pero no desolada.
We love this wooded property, which is private but not desolate.
Si bien es boscosa la zona, no es una vegetación cerrada.
While the area is forested, vegetation is not closed.
Se trata de una masa boscosa importante de alto valor ecológico.
This is an important wooded mass of high ecological value.
Está situado en una gran propiedad boscosa que ofrece mucha privacidad.
It is situated on a large wooded property offering plenty of privacy.
En aguas tranquilas, se refleja una montaña oscura y boscosa.
In the still waters, a dark, wooded mountain is reflected...
El objetivo es aumentar la cobertura de la tierra boscosa con árboles nativos.
The goal is to increase the coverage of forested land with native trees.
También es posible encontrar buenos paseos por la orilla por tierra boscosa.
Also possible to find good walks along the waters edge through forested land.