We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Situado en el parque nacional Nahuel Huapi, el espléndido bosque de arrayanes alberga una especie rara de árboles, que se reconoce por una corteza dorada similar a la del mirto.
Located in Nahuel Huapi National Park, the splendid Arrayanes Forest is home to a rare species of tree, recognisable by its golden bark, related to the myrtle tree.
El Parque Nacional Arrayanes protege el bosque de arrayanes único en el mundo, con ejemplares de 15 metros de altura, que alcanzan entre 500 y 650 años de edad.
The Arrayanes National Park protects the Arrayanes Forest which is unique in the world, with examples of 15 meters, reaching between 500 and 650 years old.
Esta reserva protege un bosque de arrayanes único en el mundo, con ejemplares de 15 metros de altura, que alcanzan entre 500 y 650 años de edad.
This reserve protects a myrtle forest unique in the world, with specimens of 15 meters of height, which are between 500 and 650 years old.
En el extremo del Parque, se detienen para un paseo de 800 m por el famoso bosque de arrayanes (de mirtos).
At the end of the Park, you stop for an 800 meter (2600 ft) walk through the famous myrtle forest.
Si decide llegar al Bosque de Arrayanes a pie o bicicleta, llegará por un sendero rodeado de bosques.
If you decide to get to Arrayanes Woods on foot or by bike, you have to take a path surrounded by forests.
Uno de los puntos de mayor interés es la hermosa casa de madera, inmersa en el bosque de Arrayanes, que se ha visto reproducida innumerablemente en las fotografías de los visitantes.
One of the most interesting points is the beautiful wooden house, immersed in the Arrayanes Woods, that has been largely reproduced in visitors' photographs.
El antiguo camino al lago espejo, el sendero al bosque de arrayanes o la picada Fonseca son algunas de las tantas posibilidades de este paraíso ofrece.
The old way to Espejo lake. The pathway to Arrayanes forest or the picada Fonseca are some of the so many possibilities that this paradise offers.
Isla Victoria y bosque de arrayanes en otro recorrido.
Victoria Island and myrtle forest in another way.
Próximo a Villa La Angostura, en la zona norte de la península, comienza un sendero peatonal de 12 km, que conecta esta localidad con el bosque de arrayanes.
Close to Villa La Angostura, in the north zone of the peninsula, there is a path of 12Km that connect this locality with arrayanes forest.
Hasta ese día, el bosque de arrayanes de la Península de Quetrihué era solo un misterio que algún día conoceríamos y disfrutaríamos, algo así como una materia pendiente.
So far, the myrtle forest on the Quetrihué Peninsula was just a mystery we would unveil and enjoy some day. Something like a pending matter.
Bariloche es la puerta de acceso del Parque Nacional Los Arrayanes que protege un estimado bosque de arrayanes.
Bariloche is the access door to Los Arrayanes National Park that protects an estimated myrtle forest.
La ciudad está emplazada en el centro del Parque Nacional Nahuel Huapi y es la puerta de acceso (por vía acuática) del Parque Nacional Los Arrayanes que protege un bosque de arrayanes.
The city is located in the heart of the Nahuel Huapi National Park and is the gateway (by water) of the Los Arrayanes National Park which protects an arrayanes forest.
Luego la excursión al Bosque de Arrayanes, con las variantes mencionadas.
The tour to Arrayanes Forest with all the variants already mentioned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
