Con el primer sorbo de la botella de agua, se sintió recargado.
With the first pull from the water bottle, he felt recharged.
Por favor, cierra bien la botella después de servir el jugo.
Please cap the bottle tightly after you pour the juice.
La botella vacía rodó por el suelo después de que terminamos nuestras bebidas.
The empty bottle rolled across the floor after we finished our drinks.
Llenó su vaso con una cuarta parte del contenido de la botella.
She filled her glass with a fourth of the bottle's contents.
Retó a su amigo a beberse una botella de un trago en segundos.
He challenged his friend to down a bottle of soda in seconds.
Tengo que llenar mi botella de agua antes de la caminata.
I need to top up my water bottle before the hike.
Bebió dos tercios de su botella de agua durante la caminata.
She drank two-thirds of her water bottle during the hike.
Esta botella de vino rara vale una fortuna en las subastas.
This rare bottle of wine is worth a fortune at auctions.
Compró una botella de whisky para ahogar las penas esa noche.
He bought a bottle of whiskey to drown his sorrows that night.
Acabaron con la botella de vino en menos de una hora.
They polished off the bottle of wine in less than an hour.
Dale un apretón a la botella para que la salsa salga más fácilmente.
Give the bottle a squeeze for the sauce to come out more easily.
Es importante considerar la cosecha al elegir una botella para la cena.
It's important to consider the vintage when selecting a bottle for dinner.
Una botella con agua estaba en el alféizar, lista para ser usada.
A bottle containing water sat on the windowsill, waiting to be used.
