El gerente del hotel elogió al botones por su servicio rápido y cortés.
The hotel manager praised the bellboy for his prompt and courteous service.
Le entregó una pequeña propina al botones por su ayuda.
He handed over a small bakshish to the bellboy for his help.
Noté que el botones se sentía muy orgulloso de su trato amable.
I noticed that the bellman took great pride in his friendly demeanor.
Un cortés botones nos dio la bienvenida en la entrada del hotel de lujo.
A polite bellman welcomed us at the entrance of the luxurious hotel.
Cada vez que necesitaba ayuda, el botones estaba cerca para asistir rápidamente.
Every time I needed assistance, the bellman was nearby to help quickly.
Cada mañana, el botones nos saludaba mientras salíamos a desayunar.
Every morning, the bellman would greet us as we headed out for breakfast.
Siempre doy propina al botones por su arduo trabajo durante mi estadía.
I always tip the bellman for his hard work during my stay.
Me sentía tranquilo sabiendo que el botones estaba allí si necesitaba ayuda.
I felt reassured knowing the bellman was there if I needed help.
Tiene que coser los botones a su abrigo este fin de semana.
She has to needle the buttons onto her coat this weekend.
Mi ex sabe exactamente qué comentarios pulsarán mis botones durante las discusiones.
My ex knows exactly which comments will push my buttons during arguments.
Deja de machacar botones y trata de sincronizar tus golpes con el ritmo.
Stop button mashing and try to time your hits with the rhythm.
La tecnología presenta una interfaz combinada que mezcla pantalla táctil y botones físicos.
The technology features a hybrid interface that blends touchscreen and physical buttons.
La interfaz del software incluye botones que son fáciles de encontrar.
The front end of the software includes buttons that are easy to find.