Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brazos
Geflecteerde vorm van brazo
Vertaling van "brazos" in Engels
Con los brazos abiertos, recibió a su familia en el aeropuerto.
With open arms, she embraced her family at the airport.
El comité acogió la innovadora propuesta con los brazos abiertos y entusiasmo inmediato.
The committee received the innovative proposal with open arms and immediate enthusiasm.
La comunidad recibió al nuevo maestro con los brazos abiertos y sonrisas amistosas.
The community greeted the new teacher with open arms and friendly smiles.
Decidió mover los brazos para calentar antes de salir a correr.
She decided to swing her arms to warm up before jogging.
Prometió defender hasta la muerte al niño que llevaba en brazos.
She promised to defend to the death the child in her arms.
Llevaba su bolso con dejadez, sin querer forzar los brazos.
She carried her bag slack, not wanting to strain her arms.
La bailarina hizo un elegante movimiento con sus brazos durante la actuación.
The dancer made a graceful sweep with her arms during the performance.
Los brazos del títere se movían porque estaban controlados por hilos finos.
The puppet's arms moved because they were controlled by thin strings.
Lo recibió con los brazos temblorosos, agradecida de verlo de nuevo.
She welcomed him with shaking arms, grateful to see him again.
Rápidamente, extendió los brazos para atrapar al niño que caía.
Quickly, he thrust his arms out to catch the falling child.
Sus brazos tonificados eran el resultado de incontables horas levantando pesas.
His ripped arms were the result of countless hours spent lifting weights.
La congregación recibió con los brazos abiertos al nuevo pastor y sonrisas cálidas.
The congregation welcomed the new pastor with open arms and warm smiles.
Los vecinos recibieron a la joven pareja con los brazos abiertos y comida casera.
The neighbors welcomed the young couple with open arms and homemade food.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die brazos bevatten
cruzar los brazos v.
cross one's arms
"He crossed his arms during the meeting."
fold one's arms
"She folded her arms and waited patiently."
quedarse de brazos cruzados v.
do nothing
"He decided to do nothing about the situation."
dejarse caer en los brazos de v.
drop into someone's arms
"She dropped into his arms after the long run."
en brazos adj.
in someone's arms
"She fell asleep in her mother's arms."
con los brazos llenos adv.
with one's arms full
"She opened the door with her arms full."
en brazos de alguien adv.
in someone's arms
"The baby slept peacefully in her mother's arms."
lanzarse a los brazos de v.
drop into someone's arms
"She dropped into his arms after the long run."
rodear con los brazos v.
put one's arms around
"She put her arms around her friend to comfort her."
put one's arms round
"She put her arms round her friend to comfort her."
en los brazos de alguien adv.
in someone's arms
"The baby slept peacefully in her mother's arms."
abandonarse en los brazos de v.
drop into someone's arms
"She dropped into his arms after the long run."
poner los brazos alrededor de v.
put one's arms around
"She put her arms around her friend to comfort her."
con todo en brazos adv.
with one's arms full
"She opened the door with her arms full."
ejercicio para brazos n.
arm exercise
"Push-ups are a common arm exercise."
con los brazos cruzados adj.
arms crossed
"She stood in the corner, arms crossed, watching everyone."
caer en los brazos de alguien v.
fall into someone's arms
"She fell into his arms after the long trip."
recibir con los brazos abiertos v.
greet with open arms
"They greeted the new neighbors with open arms."
brazos largos n.
long arms
"His long arms helped him excel in basketball."
descruzar los brazos v.
unfold one's arms
"She unfolded her arms and smiled at him."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor brazos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 80009. Exact: 80009. Verstreken tijd: 210 ms.
