Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bregando
Geflecteerde vorm van bregar
Vertaling van "bregando" in Engels
No obstante, seguimos bregando y confiando.
However, we are still struggling and trusting.
El gobierno nacional sigue bregando por un acuerdo con los acreedores externos para reprogramar la deuda pública en dólares.
The national government keeps struggling for an agreement with external creditors to reschedule the dollar-denominated public debt.
Así que eso, para mí - eso es algo con lo que estoy bregando muchísimo.
So that, to me-that's something I'm grappling with a lot.
Y si uno está bregando en serio con todo esto, al ver hacia el futuro se puede imaginar cómo se van a presentar las cosas.
And, if you are seriously grappling with all this, you can imagine how things will get posed, looking to the future.
He estado bregando con la ciencia y el arte de la dirección.
I've been wrestling with the science and art of leadership.
La gente está bregando con cómo entender todo eso.
People are wrestling with how to understand all this.
Estuve bregando con esto hace poco y empecé a pensar en la valentía intelectual.
In wrestling with this recently, I found myself thinking about intellectual courage.
Y quiero disculparme pero he estado muy enferma en estos días y bregando con otras cositas que mas adelante les explicare.
And I apologize but I've been very sick these days and struggling with other things that I will explain later.
Yo estaba bregando con mis sentimientos acerca de las cosas, pero no veía ninguna razón por la cual debería cambiarme.
I was struggling with the way I was feeling but I didn't see a reason for me to be different.
Nos buscan para su sustento porque no tienen ningún otro lugar adónde ir, pero nosotros también estamos bregando a nuestra manera.
They look to us for their upkeep because they have nowhere else to run and yet we are also struggling in our own ways.
Sectores interesados en diversos aspectos de la cuestión están bregando con la ambigüedad del lenguaje utilizado en la enmienda.
Stakeholders on various sides of the issue are struggling with the ambiguity of the language used in the amendment.
No ha sido fácil pero estoy bregando
It has not been easy but I am struggling
Con un brío revolucionario, al mismo tiempo que muchos de los que usan la camiseta aún siguen bregando con qué es esta revolución.
With a revolutionary élan, even as many wearing these shirts are in the process of grappling with what this revolution is all about.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bregando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 50 ms.
