Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brevas
Geflecteerde vorm van breva
Vertaling van "brevas" in Engels
brevas
early figs
brebas
Servir las brevas con queso fresco o guardarlas en el refrigerador en un frasco cubierto hasta por una semana.
Serve the brevas with queso fresco on the side or refrigerate in a covered glass jar up to a week.
También como tradición, estos días se come "la coca amb tonyina" y "brevas".
Also like tradition, these days you eat "la coca amb tonyina" and "brevas".
Destaca también la caza y cultivos de huerta, especialmente sus famosos higos y brevas.
We can emphasize the game and cultivations of vegetable gardens, especially its delicious figs and early figs.
12 Tus baluartes serán como higueras cargadas de brevas: cuando las sacuden, caen en la boca de quien las espera.
12 All your fortresses are fig trees with early figs; if they are shaken they will fall into the mouth of the eater.
Y este mes encontramos brevas, sí, sí, las del refrán, son higos de la cosecha anterior que no les ha dado tiempo a madurar y permanecen hibernando hasta los primeros calores.
And this month we find brevas, yes, yes, those of the saying, they are figs of the previous harvest that have not given them time to mature and they hibernate until the first heats.
Dos tipos diferentes de pernil de cerdo, lechona, tamales, buñuelos, natilla, hojuelas, arroz con leche, brevas caladas, y dos o tres ensaladas.
Two different kinds of pork roast, lechona, tamales, buñuelos, natilla, hojuelas, arroz con leche, brevas caladas, and two or three salads.
Albaricoques, cerezas, aguacates, paraguayas, ciruelas, melocotones, sandías, melones, higos y brevas que te proporcionarán las vitaminas que tu dentadura necesita cada día.
Apricots, cherries, avocados, paraguayas, plums, peaches, watermelons, melons, figs and brevas that will provide you with the vitamins your teeth need every day.
Para hacer realidad este platillo, se le hace una incisión a las brevas que serán cocidas en agua por espacio de 10 min.
To prepare this dish you make an incision to the brevas and boil them in water for 10 min.
No se cual es la diferencia entre el higo y la breva y no se si hemos cogido higos o brevas, lo que está claro es que a la mermelada la vamos a llamar de higos.
fig and breva do not know if we caught figs or brevas, what is clear is that the jam will call for figs.
Todo ello amenizado por música y delicias típicas de la zona como coca amb tonyna, brevas, etc. No faltaron los saltos a la hoguera y los baños a la luz de luna.
Celebrations were enlivened by music and delicacies typical of the area such as coca amb tonya, brevas, etc., as well as bonfire jumps and moonlight swims.
Y los europeos, se asombran con las riquezas de la ciudad y a veces no pueden creer que atravesaron medio mar para comprobar que en esta capital también hay cosas buenas como su gente y las brevas con arequipe.
Europeans are amazed with the treasures of the city and sometimes can not believe that crossed the sea means to verify that in the capital there are good things as its people and brevas con arequipe (Bogota sweet).
En los frutos de baya de mayo tales como cerezas, moras y Fiorone (brevas) se encuentran en abundancia, los mercados están llenos de verduras de primavera y los campos están llenos de flores silvestres.
On May soft fruits such as cherries, mulberries and fiorone (early figs) are in abundance, markets are full of spring vegetables and the fields are full of wild flowers.
Entre los meses de junio y julio se recolectan los higos nacidos el verano anterior, que necesitan un año para madurar: son las brevas.
In June and July, farmers harvest figs born the previous summer and which need a year to ripen. They are known as early figs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brevas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 49 ms.
