Todas las comunidades, incluida la budista, han sufrido por ello.
All communities, including Buddhists, have suffered as a result.
Toma una lección de meditación budista y esfuérzate para ver todo con menos estrés.
Take a lesson from meditating Buddhists and strive to see everything as stress-less.
El diseño del jardín aquí también es muy budista.
The design of this garden is also very Buddhistic.
Uno puede obtener algún alivio temporario de las miserias materiales por pensar que se ha fundido en la nada, es decir el nirvana budista.
One may get some temporary relief from material miseries thinking he has merged into nothingness, i.e. the Buddhistic nirvana.
Aquí ha aparecido un ensayo que parece budista bajo este punto de vista.
Here appeared an essay which looks Buddhism in such a viewpoint.
Hablemos un poco del entendimiento de la religión budista sobre comer carne.
Let's talk about how Buddhism looks at eating meat.
En la vida de un budista, cualquier persona aspira a ser monje.
All Buddhists aspires to be monks.
Esto es solo el entendimiento de los "eruditos modernos de la religión budista".
That is only the understanding of "the modernistic scholars of Buddhism".
Desde sus inicios, la filosofía budista se relacionó con la paz y el pacifismo.
Since its inception, the philosophy of Buddhism has been associated with peace and pacifism.
Por lo tanto, tengo la intención de pasar un largo tiempo en el piso budista.
So, I am planning to hang out on my Buddhism floor for a good long time.
Tengo un piso budista, pero parece que no puedo encontrar la decoración y muebles adecuados.
I have a Buddhism floor but I can't seem to find the right decorations and furnishings.
Sus palabras interpretando la visión budista del universo de forma moderna nos da una sensación de frescor.
His words interpreting Buddhism's view of universe in modern way gives us a feeling of refreshment.
Cada vez que paso tiempo en mi piso budista, obtengo una sensación de amplitud, tranquilidad y claridad.
Whenever I spend time on my Buddhism floor I get a sense of spaciousness, tranquility and clarity.