Después de enviar los datos, el buffer de patrones estará vacía.
After sending the data, the pattern buffer will be empty.
Incluso con esta velocidad, el buffer casi nunca se llena del todo.
Even that fast, the buffer hardly ever fills up completely.
El buffer de volatilidad actuó como un resguardo durante el descenso económico.
The volatility buffer acted as a safeguard during the economic downturn.
De lo contrario un puntero a un buffer estático interno se devuelve.
Otherwise a pointer to an internal static buffer is returned.
Todo el personal, prepárese para el transporte al buffer de patrones.
All personnel, prepare to transport into the pattern buffer.
Se utilizó agua de mala calidad para diluir el buffer de lavado.
A poor quality of water was used to dilute the wash buffer.
Tenga en cuenta que esto no elimina el buffer caché para consultas.
Note that this does not deallocate the query cache buffer.
Parece que la energía circula internamente, desde el buffer al arma.
Looks like power runs internally from the buffer to the weapon.
No tiene por qué mostrarse el mismo buffer en ambas ventanas.
You do not have to display the same buffer in both windows.
Parece que hubo un problema... con el patrón del buffer.
It looks like there was a problem with the pattern buffer.
Tiene que dejar de capturar fotos cuando el buffer se llena.
You need to stop capturing photos when this buffer gets full.
El tamaño del buffer que se reserva al pre-cargar los índices.
The size of the buffer that is allocated when preloading indexes.
En la actualidad se han realizado también aplicaciones como sistema vertical de buffer.
Vertical buffer system applications have also already been designed and implemented.
