Había abierto un total de siete buffets libres en algo más de treinta años y todos ellos funcionaban con relativa prosperidad.
He had opened a total of seven free buffets during last thirty years and they all worked in relative prosperity.
Los únicos servicios de comida que tienen un horario establecido son los buffets libres y los menús de precio único.
The only food services that have a set schedule are free buffets and menus of one price.
Afirmó que el cliente habitual de buffets libres a la larga tiene tendencia a comer de forma equilibrada.
He said that the free buffets regular customer, in the long run, use to tend to eat a balanced diet.
Aprovecha lo bueno de los buffets libres y de los restaurantes de servicio en la mesa.
Take advantage of the good of the free buffets and the service restaurants on the table.
Entre los servicios que ofrecen destaca la amplia oferta gastronómica que encontramos en su interior, con cafeterías, buffets libres y restaurantes a la carta.
Among all the facilities offered by the hotel, the wide range and variety of food alternatives has struck us, with coffee shops, free buffets and restaurants à la carte.
Buffets libres para todo compromiso social, fiestas, bautizos, quinceañeras, matrimonios.
Free buffets for all social commitment, parties, christenings, quinceaneras, weddings.
Nuestros servicios de restauración le harán disfrutar de buffets libres, comidas y cenas de gala, aperitivos...
Our catering service will allow you to enjoy buffets, meals, gala dinners, snacks, and more.
Descubre cómo son nuestros buffets libres... pero no olvides venir a conocernos en persona.
Find out our buffets..., but don't forget to come and visit us.
Visítenos para una comida en familia o entre amigos, estaremos encantados de presentarle nuestra carta de temporada y nuestros buffets libres.
Why not pay us a visit for a meal with family or friends - we will be delighted to present our seasonal menu and all-you-can-eat buffets.
Y me acordé de que este año me había perdido la cabalgata de Reyes y una cosa llevó a la otra y terminé pensando en buffets libres de hoteles de vacaciones.
And I also remembered that this year I've missed the Reyes Magos (three wise men) parade and one thing leads to another and I ended up thinking about buffets in holiday hotels.
En Las Vegas hay buffets libres, hay comida para rato.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
