Vertaling van "byte que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En este caso, lo mejor es configurar las descargas para que continúen a partir del último byte que se ha descargado.
In this case, it's best to set up downloads so they continue from the last byte that was downloaded.
El siguiente byte que el destino espera recibir
the next byte that the destination expects to receive
Un byte contiene ocho bits, por lo que hay un bit libre en cada byte que puede utilizarse como señal de que el carácter se encuentra fuera de ese rango.
A byte has got eight bits, so there is a spare bit in every byte that can be used to signal that the character is outside this range.
Cuando sendfile() regrese, a esta variable se le asignará la posición del byte siguiente al último byte que se ha leído.
When sendfile() returns, this variable will be set to the offset of the byte following the last byte that was read.
Cada byte adicional consumido por el repositorio en vivo es un byte que debe ser almacenado en una copia de seguridad, quizás múltiples veces como parte de una política de rotado periódico de copias de seguridad.
Every additional byte consumed by the live repository is a byte that needs to be backed up offsite, perhaps multiple times as part of rotating backup schedules.
El par "Za" ocurre con frecuencia, entonces tendrá que ser remplazado con un byte que no sea usado en el texto, "Y".
The byte pair "aa" occurs most often, so it will be replaced by a byte that is not used in the data, "Z".
Supóngase que se debe codificar el siguiente texto: aaabaaabac El par "aa", que ocurre con frecuencia en el texto, es remplazado por un byte que no es usado en el texto, por ejemplo "Z".
Suppose we wanted to encode the data aaabdaaabac The byte pair "aa" occurs most often, so it will be replaced by a byte that is not used in the data, "Z".
Tor tampoco permite ataques de amplificación de ancho de banda contra sitios externos: hay que enviar un byte para cada byte que la red Tor enviará al destino.
Tor also doesn't allow bandwidth amplification attacks against external sites: you need to send in a byte for every byte that the Tor network will send to your destination.
En ese caso, el tamaño empaquetado de la clave se almacena en el mismo byte que se usa para marcar si una clave es NULL.
In this case, the packed key length is stored in the same byte that is used to mark if a key is NULL.
Un byte que detiene el despliegue del fichero bajo DOS cuando se ha usado el comando TYPE. 0A
A byte that stops display of the file under DOS when the command type has been used-the end-of-file character
Para agregar un noveno bit a su transmisión, deberá establecer explícitamente el bit de paridad en Mark o Space para cada byte que se transmita.
To add a ninth bit to your transmission, you will need to explicitly set the parity bit to Mark or Space for every byte that is transmitted.
/Apuntar justo después del byte que contiene
/Point right after the byte that contains
1.3.4.0 En Evo Explores deberemos recorrer el misterioso planeta Byte que nos plantea todo tipo de rompecabezas e ilusiones ópticas con leyes físicas particulares
1.3.4.0 In Evo Explores we have to travel around the mysterious planet Byte that offers all sorts of puzzles and optical illusions based on its own laws of physics