A pesar de su estado enfermo, la cabrita se mantuvo juguetona y curiosa.
Despite its distempered state, the little goat remained playful and curious.
Tienes razón, cabrita.
You are right, little goat.
Por primera vez, cabrita, puedes comer hamburguesas sin cometer canibalismo.
For first-time, little goat, you can eat hamburger without committing cannibalism, and we have tickets to Cats.
¿Habéis soñado con nunca una pequeñísima cabrita que ríe, que corre a lo largo de un prado, que pastorea con ovejas y corderos?
Have you ever dreamed of a tiny little goat laughing, running along a meadow, grazing with sheep and lambs?
Hime aprovechó la ocasión: "Toma, cabrita, come esta paja..." El cuadrúpedo olió lo que ella le ofrecía pero no parecía muy interesado por ello, y se apartó un poco de la valla.
Hime took the chance: "Here you are, little goat, eat this straw..." The quadruped smelt what she offered but did not seem very interested in it, and moved a little away from the fence.
"Una cabrita que mi padre compró por dos zuzim."
"One little goat that my father bought for two zuzim."
Stella dando de mamar a Bonita, la cabrita que la sigue a todas partes, aquí está con Boli (el perro) mirando.
Stella bottle-feeding Bonita, the little goat who follows her everywhere, here with Boli (the dog) looking on.
"Quería que me tratara como la cabrita en Jurassic Park" 'y me comiera entera.' Sálvame de esta conversación.
'I wanted him to treat me like that little goat in Jurassic Park 'and just eat me whole.' Save me from this conversation.
Una saltarina cabrita blanca, apenas más grande que un perro pastor.
A little dancing white goat, hardly bigger than a sheepdog.
Usted no hierve a una cabrita en la leche de su madre.
You don't boil a baby goat in its mother's milk.
Haz algo de lo que te avergonzarás después... cabrita.
Do something you'll be ashamed of naughty little goat.
Me fastidias todos los planes, cabrita.
You ruin all my plans, mongrel.
Un posible comprador se dirige hacia la cabrita.
Potential buyer spotted, headed for Goat Boy.