Se va a caer un cacho de piso, no el banco entero.
A piece of the floor will fall, not the whole bank.
Me siento como un cacho de carne en esta cosa.
I feel like a piece of meat in this thing.
El cacho a menudo se confunde con otras especies de peces similares.
The chub is often confused with other similar fish species.
El cacho es popular entre los pescadores por su espíritu luchador.
The chub is popular among anglers for its fighting spirit.
No te interesa transportarle un cacho de cerebro.
You don't want to go beaming out a chunk of his brain.
Durante millones de años, este cacho de roca viajó a través del espacio.
For millions of years, the chunk of rock floated through space.
Hay varias técnicas de pesca para atrapar un cacho de manera efectiva.
There are various fishing techniques to catch a chub effectively.
Probamos una nueva receta que incluía cacho ahumado y verduras.
We tried a new recipe that included smoked chub and vegetables.
Los lugareños suelen cocinar cacho con hierbas para una comida deliciosa.
Locals often cook chub with herbs for a delicious meal.
Observamos un cacho alejándose rápidamente de un depredador al acecho.
We observed a chub darting away from a lurking predator.
El cacho no pierde la oportunidad de comer un señuelo popper.
The chub does not miss the opportunity to eat a popper lure.
Este es un señuelo mortal para la trucha, cacho y la perca.
This is a deadly lure for trout, chub and perch.
Tío, yo quiero un cacho de eso.
Man, I'd like a piece of that.