Vertaling van "cada clienta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada una de las prendas será elaborada a la medida de cada clienta.
Se realiza a medida para cada clienta.
El proceso de corte y confección es totalmente artesanal, y para cada clienta hay que realizar un nuevo patrón.
The tailoring process is completely handmade, and a new pattern is made for each customer.
Posee una visión privilegiada de las prendas que materializa y siempre está lista para adaptar cada prenda a cada clienta.
She has a privileged vision of the clothes she materializes and is always ready to adapt each garment to each customer.
Este es un sistema "inteligente", que aprende de cada clienta.
This is an "intelligent" system, which learns from every client.
Su exquisita atención personalizada y la calidez de sus espacios hacen que al entrar cada clienta se sienta cómoda.
Its exquisite personalized attention and the warmness of its spaces make every client feels comfortable.
En función de las necesidades de cada clienta eligen el producto más adecuado
Depending on the needs of each client choose the most suitable product
Aprovecha esta ventaja para trabajar diferentes tipos de volúmenes y adecuarlos a cada clienta dando un resultado espectacular.
Use this advantage to work different volumes and adapt them to each client providing a spectacular result.
Los diseños se realizan especialmente para cada clienta, haciéndonos sentir de esta forma un poco más especiales.
The designs are created especially for each client, thus making us feel a bit more specials.
Prepara siempre una tarjeta de registro para cada clienta y documenta toda la información pertinente según las recomendaciones formuladas anteriormente.
Always prepare a record card for every client and document all relevant information according to the recommendations made above.
Dependiendo el gusto de cada clienta y de la base del cabello que tengas.
Depending on the taste of each client and the base of hair you have.
No existe una frecuencia exacta para todas las clientas, sino que al depender del ciclo de nuestra pestaña natural, cada clienta tiene un ciclo.
There is no exact frequency for all clients, but it depends on the cycle of our natural eyelash, each client has a different cycle.
Como valor añadido, la propia diseñadora interpreta estas creaciones respetando la personal complexión de cada clienta, así el diseño se pone al servicio de las personas y no a la inversa, cumpliendo la finalidad práctica y estética para las que fue creado.
As an added value, the designer interprets these creations respecting the personal complexion of each client, so the design is at the service of people and not the other way around, fulfilling the practical and aesthetic purpose for which it was created.