We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each programmer
every programmer
each developer
every coder
every developer
Hay muchas variantes y cada programador tiene sus preferencias.
Evitar el código sucio debería ser una prioridad para cada programador del equipo.
Avoiding dirty code should be a priority for every programmer on the team.
Estamos comprometidos con la satisfacción de nuestros clientes, y queremos asegurarnos que cada programador se sienta como en casa.
We are committed to customer satisfaction and want to make sure that every programmer feels right at home.
El controlador pregunta a cada programador cuanto tiempo ha dedicado a cada una de sus tareas y cuanto le queda para completarlas.
The controller asks each developer how much time has been devoted to each of its tasks and how much he has left to complete.
Problema El controlador, en función del balanceo establecido por cada programador, y el resultado reflejado en el informe de situación con el registro del progreso, debe evaluar la situación y recomendar la toma de decisiones para asegurar la consecución del proyecto en los plazos fijados.
Problem The controller, based on the rolling established by each developer, and the result reflected in the status report with the progress story, assess the situation and recommend decisions to ensure the achievement of the project on schedule.
Las máquinas baratas permiten a cada programador tener un terminal capaz de una compilación bastante rápida.
The cheap machines allow each programmer to have a terminal capable of fairly rapid compilation.
De esta forma, cada programador será capaz de acceder a la interfaz del editor de textos principal con él.
This way each programmer will be able to access the main text editing interface and interact with it as well.
Entiendo que cada programador deja una marca distintiva en cada línea que aporta, aunque sea mínima.
I understand that each programmer, even subtly, leaves a personal footprint on each line they create.
Aunque las bibliotecas de clases permiten a los programadores a utilizar y reutilizar muchas pequeñas piezas de código, cada programador pone esas piezas juntos de una manera diferente.
Although class libraries allow programmers to use and reuse many small pieces of code, each programmer puts those pieces together in a different way.
En la mayoría de ellos se podrá resolver en una interfaz amigable todo eso que parece complicarse al ver el lenguaje de programación, tratando siempre de aprovechar al máximo la capacidad de cada programador.
In most of them, all that will be solved in a friendly interface that seems to be complicated when seeing the programming language, always trying to take advantage of each programmer? s capacity.
El desarrollo de software es un proceso exigente y la falta de una metodología estándar y práctica lo ha convertido en un trabajo individual y casi artístico donde cada programador tiene su propia forma de hacer las cosas.
The development of software is a demanding process and the fault of a standard and practica! methodology has converted it in an individual work and almost artistic where each programmer has its proper form to do the things.
Sí, suena un poco arriesgada la propuesta, de hecho en la comunidad lo rechazaron de manera oficial, pero el software libre ofrece libertad plena y cada programador(a) puede descargarlo por su cuenta.
Yes, the proposal sounds a bit risky, in fact the community officially rejected it, but free software offers full freedom and each programmer can download it on their own.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.