Así que supongo que eres cag.
So I guess you're the new CAG now.
He visto cosas agitadas, CAG, pero ésta as la peor.
I've seen it rough, CAG, but that was the roughest.
Su cag debe estar bien construido para evitar que los depredadores los coman.
Their cag should be well built to avoid predators from eating them.
Aunque estructuralmente es la forma más sencilla de kotekan, el nyog cag puede ser difícil de interpretar con precisión porque se utiliza un tempo especialmente rápido.
Though structurally the simplest form of kotekan, nyog cag can be difficult to play accurately, especially because it is used at the fastest tempos.
Nyog cag es una alternancia directa entre polos y sangish, en la que cada parte toca exclusivamente una nueva nota de una escala musical o de cualquier otra configuración melódica.
Nyog cag is a straightforward alternation between polos and sangsih, each playing only every other note of a scale or other melodic figuration.
La mayoría de las cepas de H. pylori se pueden agrupar en dos fenotipos distintos con base en la presencia o no de la isla de patogenicidad cag cag PAI 108,110, 130,131.
Most strains of H. pylori can be grouped into two distinct phenotypes based on the presence of the cag PAI 108,110, 130,131.
Los ríos pueden ser profundos y altas montañas, pero el Sumit cag le da un rendimiento extremo con solo las características más consideradas para esos días más moderados en el agua.
Rivers may be deep and mountains high, but the Sumit cag gives you extreme performance with only the most considered features for those more moderate days out on the water.
Sin embargo, actualmente está bien establecido que la ureasa, la citotoxina vacuolizante VacA y los productos de los genes de la isla de patogenicidad (cag PAI) son los principales factores de inducir el desarrollo de úlcera péptica y cáncer gástrico.
However, at present it is well established that urease, vacuolating cytotoxin VacA, and the pathogenicity island (cag PAI) gene products, are the main factors of virulence of this organism.
Esta cag PAI es una región nueva de DNA adquirida por H. pylori en el curso de su evolución mediante transferencia horizontal a partir de otras bacterias 131.
The cag PAI is a new region of DNA acquired by H. pylori in the course of its evolution by horizontal transfer from other bacteria 131.
Los efectos patológicos ocasionados por la infección con H. pylori dependen, en buena parte, de un sistema de secreción tipo IV, codificado en el islote de patogenicidad cag (cagPAI).
The pathological effects caused by infections with H. pylori greatly depend on an IV type secretion system encoded in the cag pathogenicity island (cagPAI).
PAI de H. pylori inicialmente se denominó cag gen asociado a citotoxina ya que se pensaba que estaba asociado con la expresión de VacA vacuolotoxina; sin embargo, posteriormente se observó que los dos factores VacA y PAI son independientes 4, 8.
The H. pylori PAI was initially called cag cytotoxin associated gene because it was thought to be associated with the expression of VacA vacuolating cytotoxin. However, it was subsequently observed that VacA and PAI are independent 4, 8.
Adicionalmente, a la derecha de cag II hay dos ORFs, 21 y 22 que codifican para transposasas de elementos IS homólogas en otras bacterias y que corresponden a secuencias repetitivas "RS2", conocidos como IS605 10.
In addition, to the right of cag II ORF 21 and ORF 22 encode transposases of IS elements homologous to those in other bacteria and corresponding to repeated sequences "RS2", known as IS 605 10.
La cag PAI está presente en el 60% de los H. pylori de los países occidentales y en más del 90% de los de países del Asia del este 107,132.
The cag PAI is present in 60% of H. pylori in Western countries and in more than 90% of the countries of Eastern Asia 107,132. Cag A protein is highly immunogenic.
