Estaba sonrojada a más no poder cuando todos le cantaron el cumpleaños feliz.
She was blushing as all get-out when everyone sang happy birthday to her.
En la reunión, todos cantaron las alabanzas de su dedicación y creatividad.
At the meeting, everyone sang the praises of her dedication and creativity.
En la heladería, los gemelos cantaron de tin marín para escoger un sabor.
At the ice cream shop, the twins chanted eenie meenie to choose a flavor.
Los marroquíes cantaron eslóganes y portaron pancartas para fomentar el ferviente ambiente nacional.
Moroccans chanted slogans and carried banners to boost the zealous national atmosphere.
Los aficionados cantaron con fervor, su emoción palpable en el estadio.
The fans sang feverishly, their excitement palpable in the stadium.
Los niños cantaron una alegre cancioncilla durante su picnic en el parque.
The children sang a playful ditty during their picnic at the park.
En su cumpleaños, brindaron por ella y cantaron a coro alrededor de la mesa.
On her birthday, they drank her health and sang loudly around the crowded table.
Todos cantaron alegremente mientras la cumpleañera pedía un deseo en la fiesta.
Everyone sang happily as the birthday girl made her wish at the party.
La canción que cantaron es anterior a su generación y ahora se considera un clásico.
The song they sang antedates their generation and is now considered a classic.
En el concierto, todos se dejaron llevar y cantaron al unísono con la música.
At the concert, everyone let themselves go and sang along with the music.
Algunos bailaron y cantaron como si les fuera la vida en ello.
Some danced and sang as though their lives depended on it.
Durante la celebración, los amigos alborotados bailaron y cantaron sin preocupaciones.
During the celebration, the boisterous friends danced and sang without a care.
En su descanso, compartieron historias y cantaron una canción marinera nostálgica.
On their break, they shared stories and sang a nostalgic shanty.