We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La cantidad de programas que se puede alquilar crece con cada día.
The amount of programs that can be rented is increasing daily.
Tras la adquisición de un ordenador nuevo y su posterior primer arranque seguro que te habrás dado cuenta de la ingente cantidad de programas que el fabricante ha decidido instalar en él sin nuestro consentimiento.
After getting a new computer and booting it up for the first time, you may notice that there's a large amount of programs that the manufacturer decided to install without your consent.
La mayor cantidad de programas y acciones integradores en el ámbito educativo están dirigidos a esta minoría.
The largest number of programmes and measures for successful integration into education emerge on behalf of this minority.
El descuento que el colegio reciba depende de la cantidad de programas que el colegio ofrezca.
The discount a school receives depends on the number of programmes they offer.
Reducción de la cantidad de programas gracias al nesting multicapas.
Reduced number of programs thanks to multi-layer nesting.
También está creciendo la cantidad de programas para capacitar a profesionales de la salud en cuidados paliativos.
So is the number of programs to train health professionals in palliative care.
Destaco la velocidad y la cantidad de programas que puedo obtener de aquí.
I emphasize the speed and the number of programs that can get out of here.
Nuestro objetivo es aumentar la cantidad de programas con medidas concretas para proteger a los grupos vulnerables.
Our goal is to increase the number of programs with concrete measures to protect vulnerable groups.
Reducir la cantidad de programas y aplicaciones abiertos puede incrementar la velocidad de tu computadora.
Reducing the number of programs and apps you have open may improve your laptop's speed.
Sin embargo, hay una cantidad de programas previstos para ayudarlo a mantener su cobertura cuando sus ingresos aumentan.
There are, however, a number of programs designed to help you keep your coverage when your income goes up.
Puedes mejorar el rendimiento de tu computadora al inicio disminuyendo la cantidad de programas y aplicaciones que se abran automáticamente.
You can improve your laptop's startup performance by decreasing the number of programs and apps that open automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.